粤语粗口,就系咁样耐人寻味!哈哈~

药山浪子 发表于 2019-05-08 20:13:58 | 只看该作者
0 0



粤语博大精深,单从粗口都可以反应出来,粤语粗口绝不简单,非常之耐人寻味。


点解咁讲呢?下边就同大家分析下~


首先,先从一D粗口程度唔系好深既情况开始。


请大家设想一个场景:你着著套名貴西裝,今晚正要赴一个好重要既商务会议,出门前,你个可爱既细佬好死不死向你跑过来,仲唔知点解就摞著杯冻奶茶,于是,奶茶倒系你身上,你必须要换衫。


你好嬲,你可能爆粗:“丢你老母啊!你系咪傻架?”



“丢你老母啊!”呢个前半句,作用系加强语气,表示你好嬲,其实冇咩操作性噶,佢系你细佬来噶喔,佢老母咪都系你老母咯…


后边半句就有意义啦,呢种场景下,“你系咪傻架?”五个字,加上一个问号,引起佢反思,从而改善佢下一次既行为,简单明确,程度相当好,唔会太重,毕竟系自己亲细佬,教育为主啫嘛。



而程度较重既粤语粗口,唔系教育,真系叼人果种呢,往往系当前社会价值观既体现。


呢种粗口有一定特点:文法系一个形容词后边加埋xing器官,以表示呢个形容詞既极度加強版!比如:肥西、懞撚…


点解话呢种粗口系社会价值观既体现呢,比如:


呢个社会中,女性以外貌決定价值,所以「猪西」,「肥西」用于攻击女性,女性就会觉得好嬲;


男性被认为应该英明神武做得到大事所以「废柴」,「憨鸠」最能打击到男人信心。


一个男人被闹「7样」佢一般唔会好嬲既因为社会价值上,外貌对决定男人价值唔系首要,但搭配「憨鸠」系前边,联合使用,则威力加倍。大概可以解读成「你笨,你没价值」。


时代发展到今日,社会价值观都有D微妙变化既,「穷撚」呢个词既应运而生就系个好生动既例子。你不会用「穷西」来闹女人吧?点解啊,因为女人“穷”系冇问题噶,男人唔可以穷啊!



「伯母做鸡呀!」呢句粗口就相对老派D,Stop la啦肥矮7毒死穷撚」就新潮好多,因为社会价值观亦是都变得笑贫不笑娼咯。你谂下,读书果阵,老师有教,重要既话放句末,唔信你将“肥矮7毒穷”五个字选一个配系“死”同“撚”既中间,其他四个连著放前边,睇边个版本讲起来最顺,闹人最畅快咯。然之后你就会知,系呢个时代,对于男人来讲,穷,真系罪孽深重…


仲有其他就唔再多讲啦,简单描述比如:大错则Hi——偶而Hi可提振精神,事事Hi就会令人信心尽失。


千言万语,希望大家明白粗口既好处,多加善用啦~


粤语粗口,就系咁样耐人寻味!

来源:有野

我们一起去旅游

您的旅游小管家,驴友必备!

人生总有一场说走就走的旅程;期待您的加入!


↑↑↑长按二维码,选择“识别图中二维码”一键关注




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部