当前位置: 首页 >最新资讯 >粤语俗语 Vol.63 | 哎呀,羞羞羞!

粤语俗语 Vol.63 | 哎呀,羞羞羞!

2021-10-15 03:26:23

/ 边 听 边 看 /

语音合作公众号:小熊快听



 在之前的粤语俗语中,我们介绍过很多和动物有关的俗语,比如「掹猫尾」、「鸡手鸭脚」之类的。接下来的几期,我会给大家介绍更多和动物相关的俗语。粤语中常见的几种动物大概有猪、狗、猫、鼠、牛、鸡等等,大多是家畜类的。首先给大家介绍的就是和「猪」有关的俗语。






那些和「猪」有关的粤语俗语


第四期


如果你曾经看过一些广东、香港地区的八卦小报或者花边新闻,一定没少见到一个词「剥光猪」。凭借着人类的某种不可明说的本能,当你看到这个词的时候,即使你不明白它是什么意思,也一定能猜个八九不离十。没错,「剥光猪」在粤语中,很直接的就表示着「衣服被扒光、」的意思。但是你知道这个羞羞的词其实还有其他很正经的意思吗?


▣剥光猪

▣mog① guong① ju①

▣戏称脱光衣服,也指下象棋时一方把另一方的棋子除了「将」或「帅」外全部吃光


除了「脱光衣服」以外,「剥光猪」这个词还是一个象棋里的俗语术语,当你把对手杀的片甲不留,场上只剩一个「光杆司令」的时候,就可以说对方被你「剥光猪」啦。另外这个词有时还用作「被抢的一干二净」的意思。总之,形容类似什么东西都没有了,陷入穷途末路的时候,就可以使用「剥光猪」这个词了。


「光猪」这个说法,在近年来也通过另一种形式慢慢进入了大众的视野,就是近年来每年都在北京举办的所谓「光猪跑」活动。「光猪跑」发源于欧美,2010年后在国内风靡,是一种由网友自发组织的「裸奔」活动。从2012年起,在北京的跑步圣地「奥林匹克森林公园」每年都会举办「光猪跑」活动,参赛者要求身着内衣裤跑完3.5公里的赛程。该活动每年冬天举行,男性参赛者可穿一件内衣,女性可穿两件,在冷冷的寒风中参加长跑比赛,提倡人们亲近自然,享受健康生活。即使不能穿什么衣服,「光猪跑」也像其他知名长跑赛事一样,逐渐成为了人们展示健康生活和奇装异服的特殊场景。感兴趣的话,不妨下次去围观一下喽?



今天的俗语就给大家介绍到这里,大家学会了吗?下期见~










回复数字查看往期内容

057 籴粜

059 无情鸡

060 猪八怪

061 猪笼入水

062 猪乸戴耳环都话靓


转载任何图文请注明作者和出处

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社