呢轮一套港剧都引起了小编对粤语的关注哦！
《深宫计》的台词延续了金牌监制梅小青一贯的创作习惯：每句台词必押韵。以下台词请用你十级粤语朗读：
既然担得抬得，
搬摆设不会气咳，
入我们司设房包无损失！
早知收下火，
就唔使捱肚饿！
狱长那么乞人憎，
不骂回他，难道跟他有亲？
其实，小编告诉你粤语也都分几种！！
主要代表者为广州话和香港话。
广州粤语
因粤语覆盖地区广泛，不同地区在口音上会有差异，但差异不会过大。基于广州两千多年来在广府地区的龙头地位，因此公认的标准粤语发音是清末民初时期广州“西关地区”的粤语发音。
香港粤语
香港在开埠前是一客家人居住的小渔村，开埠后因为大量广府人的进入，使得其使用的汉语迅速变为粤语。
七十年代开始，港英政府推行了“粤语正音运动”。虽这运动一度纠正了粤语发音混乱的局面，但八十年代粤语懒音现象再次广泛出现。后因香港中文大学的教授何文汇推行《广韵》，故粤语产生了两大流派，一派是广州话为代表的现代粤语，一派就是复古粤语。
语音语调略有区别
香港市民同广州市民在阴平音的发音上区别最大。香港人是真正的平调，而广州人有时候会把阴平念成类似普通话的第四声的声调。
其实粤语的一声字本来就有分高平和高降的，比如“好酸”的“酸”念高降，“好孙”的“孙”念高平，这一点大部分的广州人都能区分，但香港人在非感情需要情况下，他们会把所有的一声字都念高平。听觉上，高平音比较柔和，高降音比较重，所以好多人都觉得“香港粤语比广州话更软”。
本土特色各异
“我哋大概四点左右take返个break，Hi-tea我会叫assistant去Starbucks买饮品同cake，你哋想食咩嘢？”
以上中英混合嘅讲嘢方式系唔少香港人嘅习惯。
而广式粤语就会有好多类似皇帝女——唔忧嫁嘅歇后语，相对港式粤语更容易被非粤语使用者接受啦！
用词差别最大
关于用词差别，印象最深莫过于“增值”啦！每次小编去香港临走前都一定会“增值”张八达通，方便下次。而广州人通常就会讲“充值”。
为何港式粤语会不同于广式粤语？
粤语是香港占绝对优势的交际语，也是大多数香港人的母语。在1949年前的香港，由于粤、客混居，所以香港方言带有很浓的粤客混杂的口音。
近年来，香港广东话语音逐渐产生了变化。这种母语发生变化的现象在台式国语、美式英语的演化过程中也曾出现。
小编想说的是
随着广东人走向世界
粤语也被带到了世界各个角落
现在粤语除了是香港、澳门的官方语言外
也是美国、加拿大的第三大语言，澳洲的第四大语言。
上述资料来源网络
友情链接