香港粤语音乐分享社

梁朝伟,男神磁性粤语为冰川发声!

新民周刊 2018-12-05 14:27:48

来源:益美传媒(yeemedia)


大自然不需要人类,

人类需要大自然。

已存在逾45亿年的大自然,

如果她也能开口讲话,

你猜她会想对人类说些什么呢?


“大自然在说话”第2季,

天空、冰川与山都来说爱你。


《冰》• 梁朝伟篇

“大自然在说话”系列公益影片粤语版版 -《冰》• 梁朝伟


我是冰 / 我缓慢地移动

我保持着世界的清凉 

不过 / 这些都成为了过去 

你们人类 / 不停地给这个星球加温 

我一直尝试去警告你们 / 我将自己片片剥落 

轰然坠入大海 / 你们熟视无睹 

我增高了海平面 / 你们依然无动于衷

经过了数十年 / 你们才有所察觉 

或许 / 我消失得并没有你们想象的那么慢


“大自然在讲话”系列公益影片,是由国际环保组织保护国际基金会发起,一个令人耳目一新的、极具创意的公益宣传项目。


这个系列的公益影片自2014年发起至今,已陆续邀请了众多明星,以第一人称参与录制“大自然的声音”,像去年中文版配音阵容就十分耀眼。


姜文、葛优、周迅、汤唯等,分别为大自然母亲、海洋、雨林、土地、水、花等发声,呼吁人们积极行动起来,一起保护大自然!


《花》• 汤唯篇

“大自然在说话”系列公益影片粤语版版 -《花》• 汤唯


我是花 / 人们常说我很美

我知道 / 你们喜欢我 / 迷恋我 / 我的外表

但是你们别忘了 / 没有我生命无从谈起

想想看 / 谁在哺育你们 / 是我

每个水果来自于我 / 每颗麦子也来自于我 /

每个土豆 / 每粒米都来自于我

我 / 我 / 我 / 难道不是吗?

有些时候 / 你们的心灵也会需要我

当你 / 无法表达的时候 / 我可以轻而易举地 

帮你说出对不起 / 还有我爱你

那些不朽的创作 / 我更是你们灵魂的源泉

可惜 / 即便如此 /

你们仍然 / 低估了一朵美丽的小花

有没有人 告诉过你 /我没了 / 你们也就没了


而今年,梁朝伟、张艾嘉、甄子丹、陈冲、冯小刚等也加入了中文版“大自然的声音”的录制!



与此同时,“大自然在说话”系列公益影片,在国际上也获得了包括茱莉亚·罗伯茨、哈里森·福特、凯文·史派西在内的重量级好莱坞大腕的支持,纷纷为其“献声”。



通过他们的声音,让人类倾听大自然的所知所见,更重要的是,倾听大自然给予人类的建议。


《家园》• 瑞茜·威瑟斯彭篇

“大自然在说话”系列公益影片英文版 -《家园》• 瑞茜·威瑟斯彭



家园在诉说。



跨越文化、物种,甚至每一条街道,


每个人心中都有一个属于自己的家园。


对于我们所有人类来说,

我们还拥有一个共同的家园——地球。



无论我们是从她那里获得精神的慰藉,

还是物质的满足,

她都值得我们所有人的珍惜。



可是她正在逐渐失去能保护我们的臂膀,


她的森林、土地、淡水、海洋......



我们除了悉心照顾她,别无它选。


没有了她,
我们还能感受到温暖吗?


我们是继续破坏我们的家园?
还是开始倾听?



大自然是有声音的,

然而我们却没有倾听的耳朵,

只是后悔并没有用,

请用实际行动帮大自然抚平伤痛!




本文经授权转载,如有需要请联系原作者。