很多经常讲的粤语发音,我们竟然都读错了!

药山浪子 发表于 2021-04-11 14:45:45 | 只看该作者
0 0

点击上方蓝色字体,就可以关注《天生快活人》微信↑。


每日都讲粤语,不过你系唔系每个字都读准咗?

其实有好多字嘅读音,我哋都一直读错噶!

其中最意外嘅,

莫过于「囡(音节应为neoi1)」啦,

其实应该读作「男男」先啱!



香港网友分享咗一张“常错”词汇嘅读音表,

大家自己测试下系咪多错咗?




拆解其中3个常用字的正确读音:


1.  

」正确读音系「男男」(音节naam4)。

根据汉语多功能字库,「」字嘅甲骨文同篆文构形略同,本义为小女孩。





2. 模拟

根据粤语审音配词字库,「拟」字有两个读法:一、「移」(音节ji4);二、「以」(音节ji5)。「模拟」呢个词嘅正确读音系「以」




3. 渲染

按粤语审音配词字库,「渲」字有3个读法:一、读作「圈」(即音节hyun1);二、读作「宣」(音节syun1)。「渲染」呢个词正确读音系第三种读法,读「算」(音节syun3)



救命!小橙才发现自己平时读错很多字!

如果你也读错了……

就要跟大师兄猪红多学习地道粤语才行拉!

(随手安利一下大师兄的粤语教学微信号:

悦听粤地道)


●看完记得转给朋友,点击右上角…分享到朋友圈。

想获得更多欢乐,请长按下方二维码,加我们关注哟~


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部