当前位置: 首页 >最新资讯 >原来粤语讲大话咁复杂

原来粤语讲大话咁复杂

2020-09-24 18:50:14

粤语,又称广东话广州话,两广当地人惯称“白话”,海外华人则称为“唐话”。


斋一种语言就有咁多种叫法,咁其他语言喺粤语中,又有冇咩特别嘅叫法呢?











仲有一啲【形容唔同说话】嘅地道讲法,一个“谎言”竟然有三种讲法!



例句:一听就知你呢啲系大话喇!(一听就知道你这是谎言!)


例句:咁嘅大炮你都信?(这样的牛皮你也信?)


旧时江湖医生挂葫芦卖药,吹得神乎其神,言过其实,故以“葫芦”喻谎言。

例句:佢嘅葫芦而家唔灵喇。(他的牛皮现在没人信了。)


例句:

①嗰啲人斟盘都系用背语嘅,你边听得明啊?(那些人商量事情都是用隐语,你哪里听得明白?)

②“食猪红屙黑屎”系一句背语,即系“即刻见功”咁解。(“吃猪红拉黑屎”是一句歇后语,就是说“马上见效”。)




小孩子能在无意中说出有关未来吉凶等预言,即为“童子口”。


例句:佢而家都唔听我支笛嘅嘞。(他现在都不听我的话了。)


以上嘅“说话”你识讲几多种?

有冇十项全能?!

留言同大家分享你仲识讲乜“说话”!


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社