歌曲：My Heart Will Go On，演唱：Celine Dion
《My Heart Will Go On》是加拿大唱作女歌手席琳·迪翁演唱的一首歌曲，歌词和简谱由詹姆斯·霍纳和威尔·詹宁斯编写，音乐制作主要由詹姆斯·霍纳负责 。这首歌作为1997年著名电影《泰坦尼克号》的主题曲 ，被发布于1997年12月8日，同时也被收录席琳·迪翁的第五张英语专辑《Let's Talk About Love》中 。
创作背景
作为在1997年轰动一时的卖座电影《泰坦尼克号》的主题曲，《My Heart Will Go On》由好莱坞主流电影作曲家詹姆斯·霍纳一手制作。歌曲的歌词由韦尔·杰宁斯编写，而这首歌词的创作灵感来源于电影中那位百岁老人（即年轻时候的女主角）的爱情故事。这首歌曲在制作完成后被发布于1997年12月8日，它作为席琳·迪翁的个人歌唱作品，也被收录在席琳·迪翁后来制作的第五张英语专辑《Let's Talk About Love》中。整首歌曲的中文歌词由中国当代童话作家王雨然译作，而这首歌的粤语版歌曲《系我心弦》由香港女歌手叶倩文演唱。
人物评价
身为多届格莱美“最受欢迎女歌手”，席琳·迪翁的人生像一部传奇剧：与年长26岁的经纪人相爱并步入婚姻；丈夫不育却坚持人工授精生下儿子；不离不弃地陪伴丈夫对抗晚期咽喉癌病魔（在她31岁生日时，丈夫被查出癌症，为了照顾丈夫，她毅然淡出歌坛专心陪伴丈夫。）。在席琳·迪翁那里，绯闻、生活混乱、情绪化这些女明星的通病荡然无存。每次出现在公众场合，她总是衣着端庄低调。她极少因争议出现在媒体的聚光灯下。她向歌迷传达的是朴素的情感。
席琳·迪翁的音乐不仅源于非凡天赋，更是源于她对生命、爱情的理解和真情的流露。丈夫的康复，很大程度上是席琳·迪翁“爱的力量”。同时“爱的力量”也是对她所唱歌的最好诠释：“我的灵魂想要表达自己，我的心想要歌唱，所以就让我的心和灵魂歌唱”。
《Beauty And The Beast （美女与野兽）》
《The Power Of Love（爱的力量）》
更多经典老歌，请关注微信音乐杂志《经典老唱片》！
《经典老唱片》国庆首发！
微信号：jdlcp999
长按二维码，一键关注，长期订阅
请点击"阅读原文"试听...
友情链接