又到星期五,可以好好Hea翻下
不知上周考完四六级的各位,作何感想?
有无一睇到篇作文就想发烂渣?
乜鬼挂就A神、in弯神、
in脑喂神、佢A神...
点解我一个都唔识,
净系识E神啊!!
咩话,E神你都唔识?
咁就多啲关注我地嘅【粤耳动听】啦!
(唔好意思,强行广告)
唉,睇怕今次考试,都系过唔到咯。
不过崔教授就话唔使惊,佢有秘籍喔!
最耀B第3季60集:四六级攻略
讲得又好似几啱喔。
只不过,英语四六级过唔到啫,
你唔系连粤语四六级都过唔到吖嘛?!
想知道自己粤语程度如何?
复制以下链接到浏览器
或在文末点击原文链接试试啦!
全国粤语等级考试
http://www.gznf.net/plugin.php?id=hejin_wxyx&model=test&tid=1&formhash=3495228b#result
其实关于词汇含义、情景对话的考察,相信大家都做过不少了,但考流畅程度的急口令,大家又掂唔掂呢?
郭蔼明过郭可盈, 话郭可盈个袋型,
郭可盈叫郭蔼明过海改个袋型, 改成郭可盈个袋型
奄金琴军今暗暗, 混吉挖金挖甘桔,金骨挖桔挖银骨, 银桔甩金不挖得, 金骨混笔挖金粒,粒粒金粒挖银桔, 银桔挖笔梗不吉, 不吉挖金更不吉,笔墨挖骨得不偿失, 得失混吉挖金笔, 毕生大吉。
其实粤语的玩法,还有很多,也的确是很值得玩味的。就比如下面这道翻译题:
根据这道题,我们布置了一条课后作业,即各位自由选取一小段自己最喜爱的诗歌,附上原文,作粤语翻译,在评论区留言,让我们看看谁的翻译最受欢迎。
其实考个四六级
“大家不想太疲累,功课做完大觉睡”
但又深知
“人人都很多功课,没人能休学好吗”
正如豆瓣上出现的一条话题:
用一首粤语歌表达自己的四六级成绩…
便有某网友神回复道:《终身学习》
“能够学懂不憎你,便有新转机”
最后,其实我们当然是相信大家
这次考试都顺利通过了的!
作者:粤盟联赛资讯组
本公众号为「全国高校粤语文化社团联盟」授权、W7冠名赞助的「全国高校粤语歌唱联赛」指定官方订阅号,欢迎关注获取最新联赛消息!