当前位置: 首页 >最新资讯 >调查|心疼自己五秒钟:问粤语为何物,直教人“粤难粤爱”

调查|心疼自己五秒钟:问粤语为何物,直教人“粤难粤爱”

2020-08-19 20:06:44

过年回家或者朋友来香港,比起来问有没有女票,收入多少,我更怕他们问我粤语说的怎么样了。


看见今天文章封面的小伙伴们,本帅不得不告诉你,今天我把这几年会的这些单词都用上了,本帅自己粤语说的特别差,本帅身边也不乏一些来港很多年,粤语水平却没有比本帅好多少的人(谁说是圈君的?老板,我可什么都没说,我只背后夸你帅)。这些年真的是粤语虐我千百遍,我待粤语如初恋,今天我们就和完成问卷的小伙伴们一起来聊一聊我们与粤语的爱恨情仇。



其实特别羡慕那些从广东省来香港读书的小伙伴们,觉得他们由于语言上没有障碍,会比我们这些几乎从零学起粤语的人,能够更好的在香港学习,毕业后找工作也会容易很多,但是比起他们来,那些靠自学而达到流利程度的人更是让人佩服,本帅认识一个人,他就在来香港之前的3个月开始坚持每天跟着香港的新闻台学习模仿语音,等到来香港的时候,他日常生活和本地人对话几乎是没有问题的了,于是,本帅也想尝试一下这个办法,结果自己就连一个星期都没坚持下去,很多事情总是听了别人的传奇,却发现自己连复制别人方法的坚持力都没有。



很多人说自己学不好粤语,但是让他说一说自己为什么学不好的时候,他就只会一句“我就是学不好,我也不知道为什么啊?”


本帅有个朋友,他说自己以前学英语、学日语的时候都挺容易的,但是到了学粤语,感觉自己整个语言系统似乎都失灵了,他说自己学不好是因为他是北方人,舌头绕不过来粤语这么多个音。由于我们两个人经常一起出去玩耍,有一天我突然意识到了其实我们每天的生活几乎都用不到粤语,出门买东西、吃饭都是普通话,找朋友玩也都是和一些内地的朋友一起,也就上粤语班那两个小时会说几句。


我们不是缺乏语言环境而是太缺乏语言环境了,以至于让我们产生了一种就算没有粤语似乎我们过得也还不错的感觉,同时也就“成就”了现在的我们,看来我们果然是被强迫学习习惯了,自学系统因为太久待机已经死机了。


说到学习粤语的途径,有朋友问我是不是不爱看TVB,我觉得特别冤枉,我还真是从小看TVB剧长大的,但是看的是国语配音版,学的都是港式普通话,“阿sir啦,我们香港是一个讲法律的地方,你不要这样子轻易冤枉好人……”




一直以来都没有好好学习粤语,也没觉得怎样,但是那天看见问卷中有人写到“送同学去医院,路上的士司机问是不是到急诊处,我没听懂,那个同学十分虚弱地说是的时候,我想我一定要把粤语学好”。我想如果我们真的想以后在香港生活下去,是不是学好粤语真的会让生活方便很多?是不是也会让我们身边的人生活方便很多?我很害怕如果有一天,这样的事情发生在我自己身上时,我会慌掉。之前找工作时,就算看到那些自己喜欢的工作写着粤语必须流利都没有这样难过。



曾经最想学好粤语的一瞬间是一个特别囧的经历,那天穿着睡裤去外面倒垃圾,结果门自己锁上了,我被锁在了门外,刚好那几天两个室友回内地了,唯一一个在香港的室友出去了,要很久才回来,楼道里的冷气开的出奇地足,我不能蹲在外面等他回来,只好去楼下求助保安,那天刚刚好是那个完全听不懂普通话的阿姨,我讲了好久,她特别无奈的看着我,也不知道怎样帮我,而我又没有带手机出来,也记不住室友电话,阿姨让我打电话问问谁能让我的时候,我也只能是一脸懵逼,那天刚好还下暴雨,我穿着我的睡衣去了会所想办法上网联系我室友,那一路穿着睡衣全身被雨淋透,周边打着伞穿着厚衣服的人,用看猴的眼神看着往日帅气的我,我想我必须要学好粤语,我不能给我如此帅气的脸丢人。



说了这么多,总之就一句话,学好粤语走遍香港都不怕,快来跟着本帅一起左手一个圈妹,右手一个TVB,粤语学起来吧,另外,在这里告诉你们一个好消息,检验你们学习成果的时候到了,粤语讲堂招新主播了,具体要求请点击这里。


更正:上周调查结果遇到态度不好的服务员会不会投诉的数据为,会3.1%,不会46.51%,不跟他们计较50.39%

第二十六弹 香港米其林
这是一期专属于吃货小伙伴们的问卷调查,我们一起来聊一聊米其林的前世今生,说一说香港米其林都有哪些,为何至今中国内地一直都没有米其林中餐馆。

快来点击阅读原文,完成问卷,和超帅一起聊一聊香港米其林的那些事。


快来点击下方“阅读原文”Read more”,完成问卷。


本文内容及图片均为港漂圈(ID:gangpiaoquan)原创,转载请联系港漂圈


如果你有劲爆的、好玩的问题可以点文章右下方的写评论留言~要是觉得几句话说不清楚,也欢迎投稿给我们,投稿请联系这个邮箱:

nancy.zou@gangpiaoquan.com

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社