我走过最长的路,是粤语的套路
2021-01-28 04:57:07
—— 靓女，多谢你的让座。
—— 靓女，欢迎下次再来！
—— 靓女，请问有什么事吗？
在广东初来乍到的你不禁感叹广东人的直白热情，心里总想：你们瞎说什么大实话呢？然而......
你曾经有没有试过
在街头跟老板讲价
怎不知老板突然冒出一句
“杀你！”
在广东,表层意思是“虽然你出的价不算理想，但是勉为其难也能接受”，只是其中能体现豪爽干脆的经商理念。
当你一讲价，老板就说“杀你”就最好不过啦。
在《疯狂的石头》中，国际大盗麦克初至重庆街头，被小毛贼用一招“你猜我是谁”抢了他的作案工具，他喊道：我顶你个肺。
“抢了你的东西，你就跑去把它追回来呗！顶他的肺有什么用呢？”
为了避免用粗言骂人，但又想表达惊讶不满的心情，所以粤语中出现了“顶你个肺”这样的口头禅。
作为一个福建人都敢吃的地道广东人，说起番薯就不是吃这么简单了。
当广东人说你“像个番薯一样”，你以为是在夸你长得傻白甜，实际是在觉得你笨的要命。
粤语文化博大精深
光是与水搭配起来就有几十种的词
磅水、油水、吹水、半桶水、睇水......
【普通话]
各个国家有各个国家的国歌
⬇
【粤语】
郭果果过噶呦郭果果噶给郭剋
-今日互动-
最让你印象深刻的一句粤语是什么呢？
跟校会君分享分享吧
友情链接