粤
语
A：现在几点啊？（国语）
B：依家十一点！（粤语）
A：十二点这么晚啦！（国语）
B：现在十一点！（国语）
A：......
最怕空气突然安静
...
Xx：喂，有冇带手指啊？借来用下
小编OS：？？？
小编（娇羞状，递出双手）：带佐啊~
Xx：边个要你噶手指啊，我系话“U盘”啊！
Xx：唉，冇文化，真系可怕，头先我同你讲噶系香港粤语，算啦，今日就唔推吃喝玩乐咯，等我黎同你地补习下“广州白话同香港粤语噶区别啦！憨鸠~”
广：比佐提示啦港：提嗮水啦（已经给提示你了）
广：几万蚊港：几皮嘢（几万块）
广:去到吧唔系猜拳就系劈酒噶啦港:去到bar唔系猜就系劈噶啦
（去到酒吧不是猜拳就是劈酒的啦）
跟住黎教嘀in嘀噶俾你地
广：佢都几专业嘎港：佢够pro /prəu/啦（他够专业）
广：行唔行得通嘎？港：work唔work嘎？（行得通吗）
广: 你睇起伸好巨喔港: 你做咩/he/下/he/下咁嘎(你看起來很累)
广：要十+裹只港：要ten plus裹只（要尺码为10+的那个）
既然冇fuck可讲
咁甘次嘎内容到此结束
如果你想知多哋粤文化
关注“广州粤玩乐” 下期更精彩
友情链接