活动丨“文学与电影的合唱——谈巴金作品的电影改编”主题论坛6月18日举行,诚邀您参加!

Feng菲之采 发表于 2020-10-11 13:05:23 | 只看该作者
0 0

点击上方“巴金故居 ”可以订阅哦!

电影作为一门视听结合的艺术,自从诞生以来,就是时代的旁观者和记录者,同时和文学有深刻的渊源。文学的心跳与电影的光影火石交会,文字在光影中呈现,这是两个艺术门类经久不衰的互动话题。我们相信,通过艺术家的创作,电影和文学之间没有边界。


2018年是中国纪念改革开放四十周年,为了纪念这个意义重大的年份,上海电影博物馆将于6~7月主办“文学力量·光影绵长 纪念改革开放四十周年电影与文学季”,开展一系列探讨电影与文学关联的主题活动。


6月15日至18日“纪念改革开放四十周年——电影与文学系列论坛”作为电影与文学季的重头活动,将通过五场论坛探讨电影与文学的关系、文学对电影的贡献。


巴金与电影

  巴金是我国著名作家,一生笔耕不辍。虽然巴金并未直接参与电影的创作,但他的几部文学作品却一直是电影剧本改编的热门,其中“激流三部曲”的第一部《家》作为最脍炙人口之作,更是曾先后四次搬上银幕。

  第一次改编是1941年国联影业公司拍摄的《家》 ,由当时的影坛四大名旦袁美云(饰梅表姐)、陈云裳(饰琴表妹)、顾兰君(饰瑞珏)、陈燕燕(饰鸣凤)联合主演,当年在上海新光大戏院的首映可谓万人空巷、场场客满。第二次改编是1953年香港中联公司拍摄的粤语片《家》 ,同时又将《春》 、《秋》 拍成影片,由吴楚帆、红线女等主演。

  1956年上海电影制片厂陈西禾、叶明导演的《家》则是这部作品的第三次改编,这部影片汇聚了众多红极一时的明星,也是观众们最为熟悉的一部。此外,1957年香港长城影业公司根据《家》翻拍了影片《鸣凤》,由程步高执导。

巴金电影海报

《家》

《寒夜》

  1964年长春电影制片厂根据巴金小说《团圆》改编拍摄了影片《英雄儿女》 ,影片插曲“英雄赞歌”曾经响彻中国。1984年北京电影制片厂将《寒夜》 改编拍成彩色故事片,潘虹在片中的表演令人印象深刻,该片也荣获当年文化部颁发的优秀影片奖。

  巴金的作品浩如烟海,充满了鲜活的生命力和天然的戏剧性,这也使得他的作品非常适合改编成电影。

  6月18日14:00,上海电影博物馆电影与文学系列论坛举办“文学与电影的合唱——谈巴金作品的电影改编”专场。


预告

时间:2018年6月18日(端午假期) 14:00

地点:上海电影博物馆一楼序厅

(漕溪北路595号)

#

点击“阅读原文"获得入场机会


由徐汇区文化局、上海电影博物馆、巴金故居主办的“文学与电影的合唱——谈巴金作品的电影改编”主题论坛将于6月18日下午14:00于上海电影博物馆一楼序厅举行。本次论坛为“纪念改革开放四十周年电影与文学季系列论坛之一。

“文学力量,光影绵长”,文学与电影,历来是密不可分的。文学是电影创作的基础,而电影丰富的镜头语言、视觉表现又极大地丰富了文学的表现形式,成为一种独立的艺术。根据经典文学名著改编电影是电影创作的一大来源,也成就了无数精品之作。

作为二十世纪中国文学的经典,巴金先生的《家》《寒夜》《憩园》等作品问世以来,曾被数度改编成电影或电视作品,并且大多受到观众的喜爱和社会好评。本次论坛特邀著名越剧表演艺术家赵志刚,著名作家、导演简平,福建师范大学教授辜也平,上海淮剧团副团长、著名作家管燕草等嘉宾共同参加,谈论巴金作品的电影改编,巴金故居常务副馆长周立民主持讨论。数部巴金作品改编电影的经典海报将在现场展出,到场观众将获赠巴金故居提供的特殊纪念品

诚邀您来参加


01


嘉宾简介

about expert


赵志刚

当代越剧表演艺术家、国家一级演员、有越剧王子之称,浙江省政协委员、浙江省戏剧家协会副主席、杭州文联副主席、杭州剧协主席。中国戏剧梅花奖、文化部文华表演奖、中国戏剧节优秀表演奖、上海白玉兰戏剧表演艺术主角奖、中国金唱片奖获得者,赵氏工坊艺术总监。


简 平

中国作家协会会员,中国文艺评论家协会会员,中国电影家协会会员,中国电视艺术家协会会员。作家,影视剧制片人。文学和影视作品获有国内外多种奖项。获有中国电影华表奖,中国电视剧飞天奖,中国电视文艺星光奖等。上海市第五届徳艺双馨文艺工作者。


辜也平

福建师范大学文学院教授,博士生导师,校学术委员会成员,省教学名师,全国模范教师。主要从事现当代文学和传记文学研究,巴金研究方面的著作有《巴金创作综论》及“新编”,《走进巴金》;主编《当代大学生的巴金接受》《巴金:新世纪的阐释》(与陈思和合作主编);选编《巴金铮言》,合作编撰《巴金研究词典》《巴金与中外文化》《巴金名作欣赏》等。主讲19集电视专题片《精品赏析家、春、秋》,《走近巴金》(上、下)以及视频公开课《<家>的影视改编与文学名著的再阐释》,等等。


管燕草

国家一级编剧,上海淮剧团副团长,获艺术硕士(MFA)学位。中国作家协会会员,中国戏剧家协会会员,上海市作家协会理事。上演大型舞台剧《半纸春光》《大洪流》《孔乙己》《心的守望》等十余部。出版长篇小说《工人》《一个高三女生的日记》等十三部,中短篇小说集《靠近我》和《管燕草剧作选》,编著《淮剧小戏考》,部分作品被译为英语法语出版。

作品被列为国家艺术基金、中国文联扶青计划(2016)、上海市重大文艺创作、上海文化发展基金会等资助项目,荣获第四届中国戏剧奖、第二届全国青年产业工人文学大奖长篇小说奖·一等奖、第22届田汉戏剧奖、老舍青年戏剧文学奖、全国剧本征集优秀作品奖、中国戏剧文学奖、上海之春新人新作金奖等;淮剧《孔乙己》荣获“首届小剧场荟萃评比”“田汉戏剧奖”2016年度最佳编剧奖、最佳小剧场剧目奖;多部作品荣获上海市作家协会年度优秀作品奖。作为中国上海和德国汉堡“友好城市”的文化交流使者,出访汉堡三个月。


周立民

复旦大学中国现当代文学专业博士;现为巴金故居常务副馆长、巴金研究会常务副会长。出版有巴金研究专著和传记《另一个巴金》、《巴金手册》、《巴金画传》、《巴金〈随想录〉论稿》、《似水流年说巴金》、《〈随想录〉版本摭谈》等;文学评论集《精神探索与文学叙述》、《世俗生活与精神超越》、《人间万物与精神碎片》、《闲花有声》等,散文、学术随笔集《翻阅时光》、《五味子》、《简边絮语》、《槐香入梦》、《文人》、《甘棠之华》等。





02


经典电影海报展示

product advantage

巴金先生的文学作品曾被反复改编为影视作品,巴金故居从馆藏的珍贵原物中选取数件在现场展出,与嘉宾对谈作为历史对应,亦供观众欣赏。

// 更多精彩海报、戏单到现场观赏哦~


03


到场获赠精美礼品

product display


本次论坛到场观众均可获赠巴金故居提供的精美礼品,数量有限,先到先得,送完即止!



巴金、文学、电影


我们等你一起来!



04


参与方式

join in us

长按下图二维码或点击“阅读原文”预约!


(填写信息后即为预约成功,当天到场即可!)


更多精彩请点击:

活动丨“爱的家书”——“雕刻时光·巴金故居版画体验系列活动之二”开始报名啦!

活动丨以经典再创经典,用青春致敬青春——音乐剧电影《家》6月15日上海首映会邀您来

资讯丨音乐剧电影《家》迈阿密电影节荣获最佳原创音乐剧电影奖——定档于6月15日全国上映

品读丨巴金:谈《家》

活动丨[雕刻时光·巴金故居版画体验系列活动之二]“爱的家书”开始报名啦!

品读丨“在任何时候我要做一个值得你的爱的人。”——巴金、萧珊家书选


编辑:茹佳、忻世超



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部