香港粤语音乐分享社

福音:谷歌教你学粤语 就是这么简单

好机友 2019-03-05 09:43:46

对于北方地区的朋友而言,粤语是一种难以理解的沟通语言,有时候唱K遇到喜欢的粤语歌都难以启齿,这样的窘境相信不少朋友都遇到过。


不过没关系,Google网页翻译功能准备纳入粤语为其中一种支援语言,但该技术需要真人协助,先把粤语翻译至英文,再由电脑处理。

用户可以登入至“Google Translate Community”页面选择粤语,Google就会邀请用户帮忙翻译一些词语、片语或句字,如“老老实实,面係人地畀,架係自己丢”、“作死呀?”、 “好正呀!”等等。


另外,用户亦可评价别人的翻译,当中可选择英文翻译至粤语,或粤语翻译至英文。


可能Google粤语翻译需要让大家等一些日子,不过最新版QQ音乐已经支持粤语教学模式,直接在歌词下方呈现粤语拼音,简直是碉堡了,不信你看!


嘿喂GO,跟着节奏对着嘴形,让我们一起来:“hei fun nei,na soeng an dong yan..”听着听着就醉了呢...

小贴士
不够过瘾??
来吧,点击左下角“阅读原文”获取更多新鲜科技资讯。