出猫 ceot1 maau1
作弊
只眼开只眼闭zek3 ngaan5 hoi1 zek3 ngaan5 bai3
(turn a blind eye to)
睁一只眼闭一只眼
肥佬 fei4 lou5
1. 胖子
2.不及格 fail
温书 wan1 syu1
复习
A：阿May，你喺度温书啊？
阿May，你在这复习啊？
B：係啊，下个礼拜测试丫嘛，我之前三科都肥佬啊。你呢，你仲唔快啲温书？
是啊，下个星期测试丫嘛，我之前三科都不及格啊。你呢？你还不快点复习？
A：我冇温书啊，因为我听讲呢次老师会“只眼开只眼闭”……
我没复习啊，因为我听说这次老师会“睁一只眼闭一只眼”……
B：唔係丫嘛，你谂住出猫啊？！
不是丫嘛，你想着作弊啊？！
A：唔好咁大声啦……
不要那么大声啦……
B：我劝你都係早啲温书喇，忍住你都肥佬啊。
我劝你还是早点复习啦，小心你也不及格啊。
友情链接