▼ 点击下方绿色图标收听 ▼
在粤语里面，对旧车有个别称，叫“钱七”。究竟钱七这个词是怎么来的呢？
原来，“钱七”是个象声词，原本是指火船内燃机发出的摩擦声浪。内燃机用旧了，机内的配件摩擦力加大，产生的声音便多，故此旧机器发出的杂音也多，火船内燃机引动活门不断开关，做成“钱七钱七”的声浪。
有很多人就用机器发出的声音称呼那机器，而旧机器声浪多，新机少，所以旧机便叫“钱七”。引申到汽车，旧车便叫 “钱七”了。
中国人说话喜欢自谦，即使买了辆新车，也谦虚地说只是“钱七”，渐渐地，这个词也就主要用来形容汽车。当然了，如果有个广东人跟你说他开的是台“钱七”，你千万别轻易相信啊，事关我们广东人很低调的嘛！
主讲人：李沛聪
粤语地区著名媒体人
省、市广播电视台多个节目主持人
广州大学新闻与传播学院客座教授
曾主持的节目以及作品：《博头条》《偏说正中》《西楚霸王》《唐宋风流》《辛亥人物风云录》《聪明学堂》等
现主持节目：《聪明学堂》及《聪鸣一世》在FM107.7广东广播电视台文体广播热播中。
友情链接