【读本头条】丽江一数学老师一夜成“网红”,肖煜光却成了纳西“厨神”……

从昨晚开始，朋友圈不少小伙伴都在发丽江一纳西男子的唱歌视频，视频点击量也是蹭蹭地往上涨。同时，还有网友竖起大拇指表示，“好棒！传播纳西母语，原来纳西语版的《喜欢你》也可以这么好听。”

这位翻唱者究竟是谁？

今日，读本君得知，这段被不少网友“叫好”的视频里的演唱者，原来是一位老师，名叫和润智。

据纳西语版《喜欢你》的演唱者和润智介绍，自己是古城区祥和学校小学部的一名数学老师。“我的专业其实是音乐，平常特别喜欢唱歌，这首歌的改编早在2014年就完成了。当时也是一次偶然的机会，我听到了一首藏族版的《喜欢你》，觉得很有意思，一时兴起，拿起纸笔就填了一首新词，后来就把它翻唱成了纳西语版。”值得一说的是，和润智对纳西语版《喜欢你》这首歌的翻唱，并不是简单直接音译过来，而是重新作词后，用纳西话来演绎，在创作上显得尤为用心。

▲长按二维码点击快速识别观看纳西语版《喜欢你》

《喜欢你》作为流行乐队beyond的一首经典粤语歌，早已红极大江南北，而早在2014年就已完成的纳西语版《喜欢你》为何直到现在才火？

“这首歌之前只有录音版，没有配自己的MV。这次有幸被大家听到，得益于古城电视台的一个传承纳西母语的节目——《纳西讲聚营》。”和润智说，在古城电视台以及肖煜光老师的帮助和指点下，这首纳西语版的《喜欢你》昨晚在《纳西讲聚营》节目中播出，同时也是这支MV的首发。“希望通过这样的形式，这样的节目让纳西语变得更加普及，用一些更轻松的载体，让大家参与到学纳西话的传承中来。”

说到《纳西讲聚营》这个节目，前几天，朋友圈也一直有网友在预热说，“纳西歌手肖煜光要变身纳西厨神啦！”

关于歌手肖煜光的“厨师”身份，此前读本君在他的个人专访中也有所介绍。（点击此处查看此前报道）而这次在《纳西讲聚营》2017全新季的节目中，多才多艺的肖煜光老师，给观众带来了新的“味道”。

带感的歌曲前奏，欢快的舞蹈，流行的曲风，用纳西话来演绎。你能想到这是一种什么样的歌曲创作吗？这样的一首《纳西火乐锅》，成为昨晚《纳西讲聚营》节目的开篇曲。

▲点击视频观看2017全新季《纳西讲聚营》第001期

节目一出，不少网友和读本君一样感叹道，“第一次听到这样的纳西歌曲，这嗨劲，不禁让人想到神曲两字，就像火到爆的《小苹果》一样，萦绕耳旁。虽然听不懂纳西话，但听着节奏却想跟着唱。”

另一网友@慢慢则表示，“这歌要火！过段时间丽江各大KTV和广场舞阿嬢怕就要唱起来、跳起来了吧！”

这样的一首“神曲”，是怎么完成的呢？

《纳西火乐锅》的演唱者肖煜光在接受读本君采访时说，“这首歌是我和我15岁的儿子李肖昀一起创作的，这已经不是我第一次和儿子合作了，这首歌由他编曲我来演唱，同时在MV里我也首次挑战了街舞。”

在谈到这次以特殊的形式参与到《纳西讲聚营》的节目时，肖煜光表示，这个节目一直都在做，只是这次通过改版后，形式更加新颖。“同样是以传承纳西母语、传播纳西文化为目的，但想通过更加贴近生活的全新方式来演绎。其实这一次，我在节目里做菜也是回归到‘老本行’。除了传播纳西文化，另一目的也是想通过一起做饭，带动大家经常回家吃饭，生活中多说纳西话。”

据悉，2013年9月7日《纳西讲聚营》节目创办，现已连续播出了4年。主要是通过纳西语小电影、纳西语配音、纳西语歌曲等节目形式，来激起人们对纳西语的保护欲望，提高使用率。从而传播纳西文化，传承纳西母语。

此次，2017年全新季节目共开设了《纳西火乐锅》、《纳西秀秀》、《纳西说》三大板块，让更多的人认识到纳西语在日常生活里应有的位置和充当的角色，敢于在生活中开口讲纳西话。每周六晚7:30分在古城电视台播出，与此同时，微信公众号“古城T微”也将推出节目内容。

“整整四年时间里向观众呈现了各式各样的母语节目内容，虽说每一季的更新都有不一样的追求和表现，但是‘说纳西话’的初衷却没有更改过。同时还希望能打造出宣传纳西母语第一电视平台、第一微信平台，用更丰富的方式表现纳西等丽江少数民族文化中蕴含的魅力。”古城电视台《纳西讲聚营》节目编导和蓉介绍说。

丽江读本全媒体记者周满林报道 刘莉编辑