香港粤语音乐分享社

粤话情未了|广东方言逐个数+最全广州景点粤语歌!

广州潮生活V 2018-11-08 14:11:29

潮人说:

文明能压碎情怀不衰无论枯乾山水,最爱的是你,粤语。




世界上最遥远嘅距离唔係你唔知我爱你,而係你企喺我面前我听唔明你讲紧乜!

外来媳妇本地郎经典歌词鸡同鸭讲眼碌碌正正表达了不同语言的相处尴尬。


所以,今天潮菌就嚟个广东方言大PK!


潮汕话

是古味,不是土味



潮州话亦称为潮汕话或潮语,分布于广东东部的潮汕地区(潮州、揭阳、汕头)及海外以东南亚为主的潮人聚集地。潮汕方言是闽南话的一个支系,使用人数约1000万人左右,加上华侨和港澳同胞,目前全球使用潮语人数约2500万人以上。


潮汕话以至整个闽南语系都可看作是独立的语言,因此它们与其他方言不能互相理解。而且潮汕话也有多个种类,潮汕地区居民和海外侨民都操有不同的潮州话音,且有显著差别。


在广东话里,也有不少潮州话成份,例如在香港多数用“架(jia)己(ji)冷(lang)”来表示自己人。由于地理隔绝,潮汕地区的居民一直保留上古时期的华夏文化传统,较少跟我国其他地区有大的文化转变,亦因此潮州话保留了较多的古汉语。



客家话
听起来竟然像日语?



客家话,又称客话或土广东话,历史悠久,在近代历史上,客家话曾被“太平天国”列为官方语言。客家语主要集中分布在粤东、闽西、赣南,而在台湾和东南亚国家的一些华人社区里也有被广泛使用。


一般认为客家话以梅县话为代表。由于民间对梅县话作为标准音缺乏认同,多数使用非梅县口音的客家人都不会说梅县话,甚至跟说梅县话的人交流时还存在一定的沟通障碍。


同时客语各方言地方特色很强,环绕梅县的平远、大埔、蕉岭、兴宁、五华、丰顺等县,几乎每个县的客家语都有其各自特色,可以看成一种独立的方言。而在不同的客语方言里,声调也有所不同。


不少人也发现,客家话中的一些词语发音与日语很像。其实现代客家话中保留了许多国古语发音,而日语的很多发音不少也是学习自古汉语,因此两种语言间偶有相似啦。



广府粤语
有音之余还有字



广府粤语,两广当地人惯称“白话”,海外华人则称为“唐话”。粤语以珠江三角洲为中心,在广西、海南、香港、澳门,乃至在澳洲、新加坡、马来西亚等华人社区中广泛使用。目前广东地区使用粤语人数约在3800万,全世界使用粤语人数约7000万。


粤语根源于中原雅言,含完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征,同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界,它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言,亦是唯一除普通话外拥有完善文字系统的汉语,可以完全使用汉字(粤语字)表达。



四邑话
和粤语很像却有差别



四邑(也有称五邑)话,即华语粤方言四邑片。“四邑”是台山、新会、开平、恩平四县的统称,地道广州人很难听懂四邑话,四邑话之所以出名,在于它是北美唐人街的通用语言。


四邑话理论上虽然属于粤语方言,但由于语音差距太大,大部份都不可以和标准粤语互相沟通,一般广府人难以听懂。而且四邑话内部也包括很多方言,不同方言间的差异很大,很多都不能互相通话。因此过去香港的四邑人一直保持与广府人不同的族群认同。由于四邑人在香港开埠初期已到港市区工作,于族群内保持高度的团结,因此其语言得以保留。



雷州话
俗话多取材于生活



雷州话,又称作雷语,雷州话通行范围很广,现主要使用于雷州半岛的雷州、徐闻、遂溪南部等地,在湛江南部地区以及电白沿海各镇都成为一种通用语言。国内人口覆盖800多万,海外人口约150万,为广东省四大方言之一。


在雷州方言里头,“土”和“通俗”是它的一大特色,“土”来源生活或取材生活,另外雷州话中也保留古汉语很多特色,如果不了解的人很容易就不知所云了。


讲到雷州方言,就不得不提雷剧。雷剧原名大歌班,是广东省四大汉族戏曲剧种之一,锣鼓音乐别具一格。每年春节,雷州半岛地区都会举行姑娘歌比赛,上至政府官员,下至平民百姓都兴致勃勃地参与其中。



广东方言品鉴完毕!!

以下献上文化味劲浓歌曲


ONE 广东各地方言神曲


南方卫视《谁语争锋》第二季的主题曲,由20多位广东各地方台名主播一人一句方言串烧的广东神曲,浓缩了广东20城方言、50处名胜、23项非遗



听完不由感叹

“啊,果然没听懂几句”


TWO 广州各标志地合集金曲


这是一首让人听得「哽咽」粤语广州原创歌曲MV,由2000多名来自广州各行各业的志愿者无偿参与演唱、演出,拍摄历时三年完成,可以说是史无前例。歌中处处流露对广州的情怀,歌词景色满布广州核心老城区,充满历史沉淀的美景!



from:越秀区委宣传部 

广州市古粤秀色本土文化宣传协会


作曲:钟智强    

作词:冼颂华   钟智强   杨华辉     

编曲:顾兵兵  陈冠曲


白鹅潭



镇海楼


夜漫步堤岸远眺 袅袅送夕照

观音山红棉绽放 春意惹倦鸟

轻车宝观麦穗落处 仙气尚盈袖

不知不觉 徒步青蹊 转到五层楼



沙面

龙导尾麻石街


六榕寺花塔


江风吹送路边花 要往哪儿嫁 

街巷深处木屐声 心里永念挂

当初跟你夏日玩耍 相约六榕下



一帧小照 无尽思忆 倾诉者年华

铅华褪去 消散在风里

劝君能不再惋惜垂泪

韶华再醉看花火 艳丽愿未退 

情义永远藏你我心里


珠江


中山纪念堂


黄花岗七十二烈士墓


敲钟响处望珠江 渺远却明朗

先生风韵何处看 青瓦诉旧况

千秋英魄烈士浩气 一再地回荡

硝烟不再 犁尽剑化 碧血未能忘


百步梯(中山大学石牌旧址建筑)

中山纪念堂


南粤气宇 因岁月浇铸 纵使难都要把你留住

南粤秀美 你我需要务实做认记 

前路以挚诚播种希冀


万木草堂

逵园

竺园


书声轻透学宫窗 朗朗似咏唱

馥郁香气侨屋中 优雅更无两

当初跟你夏日冒雨 嬉戏玉桥上

几许风雨 人事变故 不变是情长


荔枝湾涌

石围塘火车站


西关转处觅东山 细说叹聚散

古曲风雅求知音 相见却恨晚

歌声飘送陌路奉上 千里共回味

多少忆记 成就你我 写美丽传奇


“古之楚庭”石牌坊

原点

陈家祠


南粤气宇 因岁月浇铸 纵使难都要把你留住

南粤秀美 你我需要务实做认记 

前路以挚诚播种希冀


中山大学天文台旧址

培正中学 美洲华侨纪念堂

岭南第一楼(禁钟楼)

 全赖有你 教我相信

终于一天可攀到

来用爱串联紧握双臂

明日看岁月将会很美

I love u, Canton!!!


来源:网络;广州潮生活整理

勾搭小编微信:727210634

快来QQ群一起玩耍:425589314