粤语口语句子: 4B 道歉 (表达感受)

4B 道歉dou6 hip3 

1對唔住

deoi3 m4 zyu6 

2唔好意思。

m4 hou2 ji3 si1 。

3我要同你講聲對唔住。

ngo5 jiu3 tung4 nei5 gong2 seng1 deoi3 m4 zyu6 。

4 Sorry, 我太論盡喇。

Sorry , ngo5 taai3 leon6 zeon6 laa3。

5唔好意思，要你等我咁耐。

m4 hou2 ji3 si1 ，jiu3 nei5 dang2 ngo5 gam3 noi6 。

6我尋晚放咗你飛機，真係唔好意思。

ngo5 cam4 maan5 fong3 zo2 nei5 fei1 gei1 ，zan1 hai6 m4 hou2 ji3 si1 。

7唔好意思，請問可唔可以快少少？

m4 hou2 ji3 si1 ，cing2 man6 ho2 m4 ho2 ji5 faai3 siu2 siu2 ？

8唔好意思，我聽唔清楚。

m4 hou2 ji3 si1 ，ngo5 teng3 m4 cing1 co2 。

9唔緊要，小事啫。

m4 gan2 jiu3 ，siu2 si6 ze1 。

10唔駛擔心，冇嘢嘅。

m4 sai2 daam1 sam1 ，mou5 je5 ge3 。

 11我原諒你。

ngo5 jyun4 loeng6 nei5 。

12我信你唔係故意嘅，下次唔好喇。

ngo5 seon3 nei5 m4 hai6 gu3 ji3 ge3 ，haa6 ci3 m4 hou2 laa3 。

13我接受你嘅道歉。

ngo5 zip3 sau6 nei5 ge3 dou6 hip3 。

大家好, 蔡老師是香港的專業粵語老師, 教過不少來自內地和台灣的學生, 上過我面授課程的學生數以百計

我的學生從內地和台灣等地移居來香港, 都想學習香港地道的粵語 (香港人一般稱粵語叫廣東話),

我的教學, 是希望幫助他們盡快融入香港的生活, 希望他們說起話來像個香港人。

本着這個原則,我教的粵語句子, 全是香港地道的發音, 有些人可能覺得很多懶音 (如聲母nl 不分),

 可是我的教學目的, 不是教標準的粵語, 而是要教說得像香港人的粵語,

(你可去看看香港的電視劇, 找找有沒有一個香港演員, 講"你" 字 是講 Nei的)

如果追求標準的粵語, 這節目可能不適合你了. 

喜歡的我節目的朋友, 可以讚賞一下 ^_^

蔡老師開辦不同線上及線下粵語課程

請掃描以下二維碼關注蔡老師的公眾號

iphone 打贊通道