当前位置: 首页 >同业新闻 >毕业后,才听懂这2首粤语“学生歌”的道理...

毕业后,才听懂这2首粤语“学生歌”的道理...

2021-04-17 04:28:53

 

2017月9月1日 • 周五

·

新开始

据说开学第一个对你笑的人会跟你关系很好

学习

偷懒


同学各位

找个位

这是你的开学礼

往前看

想象戴着四方帽时多美丽

先交过难忘学费

先不会来年失礼

明天总会是个新学期

终生制



不知道你是否不约而同地在朋友圈分享了李克勤这首《开学礼》。这是2004年TVB电视剧《青出于蓝》的主题曲,电视剧以校园生活为蓝本,引起了很多学生的共鸣。当年还在读书追剧的你啊,如今会不会感叹“再也没学上了”?!




如果说,李克勤的《开学礼》适用于缅怀青春,那1978年许冠杰的《学生哥》,就很值得让现在的熊孩子们一听



许冠杰的老歌歌词很有粤语的趣味,边听边学到很多粤语俚语表达:比如“咪书”(复习功课)、“肥佬”(failure, 考试挂科)、“科科涡”(科科都失败了)、“面懵懵”(满脸糊涂)、“一肚火”(很生气)……


同时,歌曲旨在劝勉学生要努力读书,不要总是顾着玩;里面有几句歌词是这么唱的:


“少壮就要多努力

来日望自食其力

学生哥 要思己过

唔系第日悔恨更多

人之初 应知错

唔自立就会挨饿”




两首适合开学听的粤语金曲,你最喜欢哪一首呢?



开学日 斗图要跟上


适逢开学日,特别准备了最适合朋友圈发图的“热爱学习”表情包,供你使用~

欢迎保存使用!


萌娃篇


萌宠篇


教授篇


打电话篇


文字篇


编辑:花生米


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社