在广东，因为澳门赌场的原因，所以很多人总是赌钱。
借高利贷赌钱赌输之后呢……
往往会被催款。
那这个时候肯定要跑路咯，跑路粤语怎么说？……
举例！
朋友：
（国语）粤语老师007，借1000元来喇，明天一定还你！
（粤语）粤语老师007，借1000蚊嚟喇，听日一定还你！
（粤拼）yut3 yu5 lou5 si1 ling4 ling4 cad1,ze3 yad1 cin1 man1 lai4 laa1,ting1 yad6 yad1 ding6 waan4 nei5
（谐音）域鱼楼西00擦，借呀亲焖来喇，听呀呀定挽雷！
粤语老师007
（国语）我信你！
（粤语）我信你！
（粤拼）ngo5 soen3 nei5
（谐音）我顺雷！
朋友：
（国语）多谢，跑路先
（粤语）多谢，走佬先
（粤拼）do1 ze3，paao5 lou6 sin1
（谐音）多借，凿楼新
第二天，粤语老师打电话催款……
电话：对不起，你打的电话是空号，请重播。
想获得粤语全套包会视频+音频教程嘛？是粤语老师007教学粤语8年经验所得~
附上粤语老师007简历
In Guangdong, because of the reason of Macao casino, many people always gamble.
After the loan of the usurious gambling money...
It is often repressed by the underworld.
At this time, we must run away. What do we say in Cantonese?
Give an example！
Friend：
(Mandarin) Cantonese teacher 007, borrow 1000 yuan to come to Lama, tomorrow will repay you!
(Cantonese) Cantonese teacher 007, borrow 1000 mosquito, La La, listen to the day will repay you!
(Cantonese) yut3 yu5 lou5 SI1 ling4 ling4 cad1, ze3 yad1 cin1 man1 man1 yad1,
(homophonic) area fish floor West 00 wipe, borrow ah to braise to come to LA, listen to ya ya, decide to pull thunder!
Cantonese teacher 007
(Mandarin) I believe you!
(Cantonese) I believe you!
(Yue Pin) ngo5 soen3 nei5
(homophonic) I follow thunder!
Friend：
Thanks a lot. Run the road first
(Cantonese) thanks a lot.
(Cantonese) do1 ze3, paao5 lou6 sin1
(homonym) more borrowing, chisel building new
The second day, the Cantonese teacher called the money...
Tel: sorry, the number you called is empty, please repeat it.
友情链接