港式粤语,你会说吗?

wendalili 发表于 2020-11-15 10:09:01 | 只看该作者
0 0

初级新班下周一开课,学费100元

咨询微信




很多人都知道有广东粤语和香港粤语,但不知道有啥区别。


香港人叫粤语为「广东话」。受粤港两地文化不一影响,广东粤语和香港粤语有少许不一样。


香港被英国殖民统治,久而久之,语言会受到英语的冲击影响。所以,香港粤语其中一个特征是:粤语会夹带英语。


所谓港式粤语001期

colse


colse,有丰富的含义,为形容词时,指:亲密的、亲近的、紧密的。


在港式粤语中,多把close表形容词,用于形容:人之人之间的关系。


譬如:「我哋啲关系好close咖」我们的关系很亲密的。


close还有个隐藏含义是:关系没有层级之分。


譬如A对B说「我哋屋企人好close咖」,除了指关系亲密,还指父母和孩子没有明显的界限,就像朋友一样。



粤语控初级培训班,仅需100元,有培训服务:粤语教读、粤语发音纠正,有粤语教程:视频教程、音频教程。


粤语书《教你学粤语》仅需60元(邮费自理),上市半年热销1700多册,日本人、泰国人、美国人都购买的粤语教材,书籍配套视频教程、音频教程。


咨询微信




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部