当前位置: 首页 >机型选购 >呢d粤语吉祥如意词,唔识就快滴做笔记啦!

呢d粤语吉祥如意词,唔识就快滴做笔记啦!

2020-11-30 21:20:04

全屏播放, 竖屏更带感!

(点击阅读原文观看原视频)

广东人最爱讲意头

粤语的吉祥词,还体现在广东人的饮食文化里。

一起来睇睇有边滴好意头噶食物


“生菜”喻意“生财”,“葱”寓意“聪明伶俐”,“蒜”寓意“顺顺利利”。



"芹"与"勤"谐音,所以芹菜寓意“勤勤恳恳”。



“腐竹”,寓意“安康富足”。



因为粤语的“糕”与“高”谐音,“年糕”也寓意着年年高升。



红枣、花生、莲子合起来,寓意早生贵子。



煎堆油角有“煎堆碌碌,金银满屋;油角弯弯,家财百万”的好意头。



百鸟朝凤


广州人过年,“无鸡不成宴”。白切鸡、葱油鸡、豉油鸡各种款式。美其名曰“百鸟朝凤”、“龙凤呈祥” ,象征着吉祥如意。


年年有余


“鱼”和“年年有余”的“余”谐音,过年时,是饭桌上不可或缺的一道菜,而且还要吃剩一点点,象征着“年年有余”。


红皮赤壮


烧肉,寓意“红皮赤壮”,家中各人身体健康,龙马精神。红皮,是烧猪的表皮色泽;赤壮,是指肉质鲜红和体态强壮。


发财就手


“发财就手”就是发菜炆猪手。发菜,谐音“发财”;猪手则寓意“横财就手”。


发财好市


发菜除了跟猪手搭配,还能和蚝豉搭配。发菜炆蚝豉即“发财好市”,赚到“盆满钵满”。旁边围一圈生菜,寓意“生财”。


哈哈大笑


“虾”在粤语里同“哈”发音一样,既寓意“哈哈大笑”,又代表“富贵吉祥”。


添丁发财


五彩炒丁,寓意“添丁发财”,“多子多福”。




转载声明:本文转载自「玩转粤语」,搜索「wzyy020」即可关注。


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社