学会这10句广东话,广州街坊们分分钟会爱上你!

用法一：使用频率最高的“唔该”，直译过来就是“不该”或“不应该”，意译则为“谢谢”，有时也作“劳驾”、“麻烦您”使用。

用法二：如在日常交往中除了用作“谢谢”外，在需要请人帮忙做一件事之前要先道声“唔该”，如“唔该，帮下手”，此处作“劳驾”用。

用法三：当旁人帮过忙后，说“唔该晒”，这里又与普通话中的“谢谢”或“麻烦您”用意相同。

用法：地铁、公交中最常用的一句话，意思是“请让一下”“借过”

举例：唔该借借，我想行出去。

用法：“早晨” 相当于普通话中的“早上好”。而真正表达早上的意思的，则是另一个词“晨早”。

由来：“早晨”这个在广州人中普遍使用的礼貌词语大约开始流行于20世纪的20，30年代，它是从西方人的“早上好”、“晚上好”中转化过来的，隐去“好”字这个不大符合中国语法的礼节用语，是因为广州人历来有简化口头语的习俗，所以将“早上好”的“好”字省去了，正如将“搭的士”(乘出租车)简化为“打的”一样。

用法：“早唞” 意为休息、歇息，与普通话中的“晚安”大致相同。用于晚上或睡前的道别语，即“请早点休息”或“要早些歇息”。

用法：“打搞晒” 到别人处请求帮忙代办某种事情，或请求他支持某种事情，告辞离开时要道声“打搞晒”，它的涵义既有感谢之意，也有抱歉的意思。意即普通话中的“打扰了”、“干扰你了”。

用法：“请俾下面” 意为“请您给点面子”。

用法：“多谢晒” 即“多谢了”。

用法：“你俾面” 即“是您给面子”均为在交际场合中的客气词语。有感谢之意。

用法：“唔好意思” 意为“不好意思”。多指请人帮忙而耽误了人家的时间或正常工作，或受到人家的某种支持和实惠的感谢与歉意。

用法：“再会”即为“再见”。

举例：各位观众晚安，再会。

正所谓「礼多人不怪」，除了“您好”、“谢谢”和“再见”这些平常的用语外，还有这些词可表达出你是一名知书识礼的广州人~

来源：广州日报本地通