边个话粤语难学?get这项技能,包你——比人笑爆肚!

苏心2016 发表于 2019-11-18 10:07:43 | 只看该作者
0 0


今晚大家都在守着看3.15晚会

作为一个喜欢凑热闹的公众号

我们也来打打假



我们在网上发现了一些流传甚广的音译粤语

秉承着科学严谨的态度

我们把这些音译粤语拿给街访读读

究竟能不能识别这些有趣的音译是什么意思呢

↓↓↓













看了视频的粉丝会有一个疑问

我们的公众号不就是音译粤语吗

本来,起名雷猴嘢是希望更多人了解和学习粤语

(无论是粤语地区还是普语地区的人)

但是却有很多人读错,叫我们猴赛雷

或者用粤语读成“磊猴也”



鉴于大家的要求和我们对于未来发展的思考

我们决定!

改为更标准更接近我们本义的你好嘢

改名已经申请啦不过还没生效

以后你们记得要改口啦

你好嘢 ~ 你好嘢 ~ 你好嘢 ~

不要再叫错了呀



更多往期广州本土粤语相关视频


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部