当前位置: 首页 >机型选购 >香港教师心声:我想用粤语教中文!当香港开始「普教中」…

香港教师心声:我想用粤语教中文!当香港开始「普教中」…

2021-01-20 22:06:15



前阵子我进了一间小学代教中文。正式教学的前三天,原任老师——陈老师叫我先观几天课。第一天观课,观的是小三的堂。陈老师一开口,我呆掉,竟然是普通话!再听下去,确实无误,他用普通话来教书。我事前竟然没有收到通知。

课堂上,陈老师叫过一个学生回答问题,那学生用粤语轻声地回答了,答案正确,但陈老师喝骂他,要他用普通话大声回答。他顿时哑然。陈老师罚了他站,要他反省为何自己学不好普通话之余,来个杀鸡儆猴。随后,其他学生要么噤若寒蝉,要么只敢用普通话发声。最后那个学生被罚站了几乎一整堂,没有人替他难过,因为大家都似乎觉得他是理应被罚的。

课后陈老师跟我说,有几个学生像有自闭症一样,不懂得好好回答问题,但只要大声喝骂他们便好了。我点头。我问了一句,我也要用普通话教吗?「当然。」他想也没想就答了,反而对我这个问题有点惊讶。对了,他还说,如果那些学生罚站后还在自言自语,我可以罚他们捂口。

钱穆曾说,文化由一个大群体的集体人生组成。而影响生活最深的,除了是一个地区的政策,便是语言。语言可谓是文化的根基。正如叶圣陶曾指出,在培养人的文化修养意识时,要以语言为桥梁。当语言被削弱而取代,那个地域便会被另一种文化入侵而占据,然后,那儿的人便会被同化。生活很自然地改变。

虽然网络兴起着许多反对「普教中」的声音,而且不少学者亦研究出「普教中」并非有利于学习中文,但不知从何时起,许多中小学已经实施了「普教中」,在这些学校的中文课说粤语,是一项罪名。硬要说?你有你自由,但请罚站捂口。




在该校正式教学的第一节课,我用粤语作了自我介绍。小学生们一脸讶异。两个观我课的原校老师在后面睥睨着我。迫于无奈,我好似鬼佬讲广东话咁,讲普通话。我仲俾几个学生笑我发音唔准添。

突然觉得,或者有朝一日,系香港教中文嘅,系一班完全唔识粤语的人。
(文:崩井)





Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社