唔识粤语多音字就好容易摆乌龙咯~

惠君儿 发表于 2021-07-13 12:01:51 | 只看该作者
0 0


粤语与普通话都有很多多音字跟谐音字,

大家小心唔好似视频入边老师甘摆乌龙哦。


睇完短片,你发现几多个 多音字同谐音字?



1. 单


豹哥-单立文

读音:dann1 / sin6

区别: 

-单(daan1)是一般读音,通常都用这个音,例如:单单(daan1 danna1);单车(daan1 ce1);落单(lok6 daan1)

-单(sin6)通常用于姓氏,例如:单立文(sin6 lap6  man4)



    2. 区


区瑞强

读音:keoi1 / au1

区别: 

-区(keoi1)是一般读音,通常都用这个音,例如:区分(keoi1 fan1);旺角区(wong6 gok3 keoi1);小区(sui2 keoi1)

-区(au1)通常用于姓氏,例如:区瑞强(au1 seoi6  koeng5)



  3. 史(屎)忽


读音:si2 fat1

意思:在粤语里是指屁股,所以短片里老师说:『有屎忽的举手!』,当然大家都有屁股,所以举起手咯!

(大家取名字要注意哦!)



 4. 廖(尿)震


读音:liu6 zan3

意思:在粤语里的读音跟尿(niu6)震相似,小便后身体不由自主地震颤,也可以说打尿震(daa2 niu6 zan3)

以上内容来源于网络!

编辑:晶晶

如有不明白,欢迎下方评论区留言!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部