1、吶，做人呢，最紧要开心
国语翻译：呐，做人呢，最重要开心。
使用场景：对方心情唔好果阵。
演绎技巧：一定要用语重心长嘅口吻去讲。
![]()
2、你饿唔饿啊？我煮个面你食
国语翻译：你饿不饿？我下面给你吃。
使用场景：基本适用于任何二人间嘅对话。
演技技巧：一副关心婊嘅样。
![]()
3、咪郁，差人。你有权保持沉默，宜家唔系事必要你讲，但系你所讲嘅说话将会变成呈堂证供
国语翻译：别动，警察，你有权保持沉默，现在不是一定要你说，但是你所说的话将会变成呈堂证供。
使用场景：差人去抓啲有犯罪嫌弃嘅人。
演绎技巧：好认真、严肃、有危机感。
![]()
4、比我一个人静下
国语翻译：让我一个人静一静
使用场景：A遇到心事果阵，B想安慰佢，A唔领情想自己竟下。
演绎技巧：心事重重，比较低落。
![]()
......
想看剩下的精彩内容和听语音？
把文章分享到朋友圈后，截图发送到Simon的私人微信：jiaonixueyueyu 获取剩下教程。
想快速学会粤语？
用100元购买粤语教程吧，100元享有以下4项服务：16课视频教程、16课PPT课件、说粤语的环境（微信交流群）、终生售后服务（粤语问题解答）。
粤语教程从粤语高频字、高频词、高频句、俗语、歇后语等知识点组成。
购买方法：添加Simon私人微信：jiaonixueyueyu 进行购买。
友情链接