当前位置: 首页 >机型选购 >和孩子一同寻梦游香港,《玩转极乐园》粤语版+皮克斯动画30年展!

和孩子一同寻梦游香港,《玩转极乐园》粤语版+皮克斯动画30年展!

2021-02-08 23:52:42



已经不记得有多久没有到戏院看戏,唯独这一部《COCO》让我有立刻观影的冲动。这些年来,总是心甘情愿地为Pixar掏钱,为Disney埋单。而这一次,《COCO》口口相传的评价当中还有了这么一句“甚至比《疯狂动物城》更完美的存在。”


故事开篇,我以为又是传统的为理想只身闯天涯的桥段。但当米格穿过花瓣桥来到另一个世界的时候,进入视觉的极乐园却是意想不到的庞大,令人豁然开朗,这个五彩斑斓的异世界,实在是太棒了。



《COCO》以我们熟悉的骷髅骨形象,构筑了一个色彩缤纷的往生极乐园(Land of the Dead)。除了形象之外,其他诸如建筑,物品,生活习惯,阶层,娱乐,工作等等,并没有和生前存在太大的差别。几乎和我们世世代代流传的“那个世界”是一样的逻辑。你看,清明我们拜祭祖先,我们烧很多金银衣纸,而我们的祖父母跟我们说,先人们都在下面继续着生活,保佑着我们。我们需要找先人对话,除了通过供奉照片之外,还可以通过各种特殊人士请他们上来。


无论信与不信,那个世界已经成为了我们知识的一部分,数十年的耳濡目染基础上,几乎不动脑就能够代入《COCO》这个异世界的设定。


如果我们所知道的那个世界是后人对先人的怀念和对死亡恐惧作出的自我缓解,那么《COCO》在这个基础上,还加上了一点,在维克托(阿德)借吉他的时候弹唱《Junianta》的时候点出来了。


“如果往生的人被现世的人类遗忘,在极乐园会彻底消失。”


这种现象被称之为终极死亡。如果在现世已经没有人记得你,你便不再存在于这个死后的极乐园。


这一刻我被深深震撼了。



在现世的死亡是肉体的消亡,能够到达极乐园生活的支撑点是现世人类的记忆。这个极乐园的存在会不会是因为现世人类对先人强烈的思念所制造的能量体?这里没有去深究,死亡之后、终极死亡何去何从,毕竟我们也没有办法得知。太远了我们不去触碰,渺小如我们力所能及的事情,就是记住往生的先人。


“请记住我”,贯穿《COCO》主线的歌曲,开头你以为是一个传世歌手希望世人永远记住他的音乐。到最后,却原来是一个离乡别井追逐理想的父亲,对女儿的一个衷心的请求。


随年月渐长,我们慢慢地,忘记了许多人和事。天天一起玩的小伙伴,刻骨铭心的初恋,曾经疼爱你呵护你的先人。你还记得他们的样子吗?他们的声音你还能分辩吗?他们的名字,你还记得吗?



看毕电影,我努力地回想了一下我的爷爷、奶奶、外公、外婆。不知不觉他们已经离开我超过10年了。我庆幸自己还记得他们的全名,脑海里还留存着和他们一起生活的片段。纵使我记忆中的他们的声线容貌可能已经有偏差,甚至一些场景对话已经被我修饰过。也许有生之年的某一日,这些记忆会逐渐地一片片剥落,但只要将这些故事给我的孩子讲述,记忆会延续下去。


我有着强烈的冲动,希望能够和我的孩子一起观看这部电影。不为音乐理想,也不为追求自由,只想他在这个年纪开始,能够逐渐理解珍惜眼前人,珍惜和长辈相处的时光。幼小阶段的孩子,自我意识野蛮发展,言语能力爆炸成长。却总是有意无意地,逃避和老人家的相处。


“一生人有几个,血脉跳得那样近?相处如同陌生,阔别却又觉得亲。”



《COCO》里面各种可爱的长辈,一个疯狂的异世界,一个以爱为家的Happy ending。能否令他激起对先人的怀念和好奇?更愿意去多了解他们、聆听他们的故事?我相信会的。



时机刚刚好。


《COCO》粤语版《玩转极乐园》,将在2017年12月28日于香港正式上映,配合电影里贯穿主线的音乐主题,港方请到了许志安和太极乐队的Joey Tang邓建明加入配音行列,分别声演阿德(埃克托)和曲臣(德拉库斯)。



全程粤语,孩子能够充分理解电影里的世界,米哥和阿德之间的情感,一家人之间的爱与包容。你期待的亲切的俚语?好笑的梗?纯正的发音?全部都有!译名方面,一直跟着米哥的墨西哥无毛犬在这里叫“豆丁”,既不似但丁那么直白,又带几分可爱。倒是阿德这个名字有点泛滥。


最重要的,感人至深的《Remember me》有粤语版,由许志安演唱,名为《请记住我》。


【《请记住我》粤语版】


还有!《冰雪奇缘》(港译《魔雪奇缘)的特别篇《小白的惊喜任务》会和《玩转极乐园》一同放映,长达22分钟!买一张票看两部戏!一次满足两个愿望!


心急的朋友会问,月底才上映太遥远了,不要紧的。

《玩转极乐园》在多个戏院有周末优先场次,一般在下午3到5点上映。上网查询即可。


那么专程上香港看个电影是不是太奢侈?这里我要为你推介在沙田举行的彼思动画30年展!(写了1000多字终于入正题了!)


(彼思=Pixar=皮克斯)



这个彼思30年展在香港沙田区香港文化博物馆展出。展有大量彼思作品的原稿、雕塑。从开始的作品到最新的《COCO》原画均有展出。我们熟悉的《反斗奇兵》(玩具总动员),《反斗车王》(赛车总动员)、《玩转脑朋友》(头脑特工队)、《WALL-E》、《怪兽大学》、《超人特攻队》等等均有展出内容,一眼望去,全是你熟悉的动画角色!


先来一波《COCO》的照片,由于香港还没全面公映,很多小朋友还没认识这些角色呢……

【摄影:moing】




【玩轉極樂園】

(Coco 、寻梦环游记)





接下来来一波官方展品图!






来看流量超多现场图!

【外墙装饰】




【等身大公仔】

现场有好多等身大的角色模型,小朋友可以和他们合照!!!头脑特工队!




大大部的闪电麦昆!!!!企系隔离影相一定超正!



大眼仔同毛毛!!问你惊未!甘大只!




哇!好大只巴斯光年啊!!!





最后是各个作品的原画+模型


【太空奇兵•威E】

(WALL-E、机器人总动员)



【玩轉腦朋友】

(InsideOut、头脑特工队)



【反斗車王】

(Cars 、赛车总动员)



【沖天救兵】

(Up、飞屋环游记)




【怪獸大學】

(Monsters University、怪兽大学)



【恐龍大時代】

(The GoodDinosaur、恐龙当家)



【反斗奇兵】

(Toy Story 、玩具总动员)



【蟲蟲特工隊】

(A Bug's Life 、虫虫危机)



【超人特工隊】

(The Incredibles 、超人总动员)



【海底奇兵】

(FindingNemo 、海底总动员)




最后来看一眼官方介绍!


彼思动画30年:家+友‧加油!

康乐及文化事务署与彼思动画制作室联合主办

香港文化博物馆与彼思动画制作室联合筹划

华特迪士尼(香港)有限公司全力支持

展览时间:2017年11月18日 – 2018年3月5日

地点:香港文化博物馆•香港沙田文林路一号

开放时间:平日 10:00-18:00(星期二闭馆)

周六日及公众假期:10:00-19:00

入场费用:标准票20元港币,团体票(20人或以上团体)14元港币,优惠票(学生、长者)10元港币

香港文化博物馆官网:www.heritagemuseum.gov.hk


PIXAR皮克斯动画制作室自1986年在美国加州成立以来,一直致力融合艺术与科技,以电脑动画呈现精彩的原创故事。过去三十年来,皮克斯动画一方面凭借其不断创新的动画技术,另一方面坚持运用传统的艺术媒介,创作出多个感动人心的故事,以及一个又一个令人难忘的角色,成为动画界知名的品牌。

本次展览以“友情和亲情”为主题,介绍皮克斯动画历年来的精选作品,展品超过300件,包括素描草图、彩绘、分镜图及雕塑等,既是彼思艺术家历年创作的成果,也是每部动画电影制作过程中不可或缺的一部分,当中每个图形、颜色和线条,都是为了表达角色的喜怒哀乐,以及发生在他们身上的故事。此外,展览亦透过创作人的访问片段,让观众窥探原创故事的灵感来源,了解彼思动画电影背后的艺术技巧和故事构思。



参观展览攻略:

香港文化博物馆离沙田站很近,坐和谐号从罗湖过关的朋友,可以坐东铁到沙田站下车,穿过沙田新城市广场再走10来分钟就到了,大致方向可以参考任一地图APP。



完彼思展览不够过瘾,还可以顺便看以下这些展馆喔!就在附近!!真是太丰富了。


金庸馆



儿童探知馆



港式动人动画展览



李小龙馆






Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社