*《灵魂独舞 - 符致逸》所属专辑《灵魂独舞》发行于2016年12月16日
发现了一首很复古的歌
直接说好了
事情起因是我看见了类似的这些词
「崇尚科学」「拉勾」「以讹传讹」……
那时候我就发觉
用普通话读这几个词出来是完全没问题的
但用粤语
竟然是很犹豫地、甚至读错的
「崇」念「sung4」、「勾」念「ngau1」（同「欧」）、「讹」念「ngo4」（同「鹅」）
再有的是，我还有懒音
比如「广东」应是「gwong2 dung1」，我讲成「gong2 dung1」
「银行」应是「ngan4 hong4」，而不是「an4 hong4」
那时感觉自己有点弱鸡（也许是很弱鸡）
为了解决这些
字音对不上、咬字不准的问题
我毅然从大过年的就学习到现在
正如标题，写这篇东西
就是我最近学习「语文」的笔记
其实也就是给粤语使用者写的粤拼学习指引
也是最近少写东西的原因吧哈哈
一，粤语拼音的学习
二，学习一些在口语出现的字的书写
三，简繁字型字体设计的学习
想了很久要不要写，因为我并不是很想让人觉得粤拼很烦
但没办法，常喜识武功就是这样的节目
看最近也没有人取关就证明大家还忍受得到
入正题
一，粤语拼音的学习
「这么傻？学粤语拼音？你不是已经会说粤语了吗？」
这也是我第一反应
除了上面的几个动机只外，我还有一个原因就是
「我打字的时候念的是粤语」
不知道是不是只有我一个人是这样（我觉得不是哈哈）
写东西、考试、数数、答题、打字的时候，自己第一人称，脑中默念的是自己的母语吧
不单只是粤语白话文时
就连
正如我写篇书面语文章都是在边在脑中用粤语默读，边打出来的
但以前，我一直用普通话拼音来打字，会有少少疏离感
还有难怪我现在对不上
「崇尚科学」「拉勾」「以讹传讹」
一些日常比较少用的字词吧
那么我就开始找拼音学习了
一查才知道，原来有「香港语言学学会粤拼」「耶鲁」「广州」「万国音标」
好几种粤语拼音的
鉴于识别和流行程度
我最后还是选了第一种
于是懒得买书的我
选择了在网上找找
还真的是找到了两个网站（有网真好）
虽然都很丑
1，粤语发音字典-粤语翻译
http://www.yueyv.cn/
2，粵語審音配詞字庫
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
虽然第一个支持简体字多点比较方便
但第二个是香港中大出的和提供了字母表
所以贴出来给大家看看
但两个网站都有语音示范呢
![]()
真的好丑
然后我们看左上角的一些入口
![]()
有汉字搜索和音节表
真的好丑
好，细心的我帮大家截出了音节表了
![]()
不多，才19个声母，56个韵母而已（闽南话韵母八十几个（惊吓））
打字除了有拼音，还需要有输入法嘛
然后
我历尽艰辛找到了
谷歌粤拼输入法和Rime输入法
前者只有安卓的，后者则是开源的全平台的
都很不错
1，谷歌粤语输入法
有谷歌框架才能装，有语音输入固然好
但在国内一般是不能用的……除非
![]()
2，Rime 输入法
http://rime.im/
支持 Windows XP sp3, Windows 7+, Mac OS X 10.7+, Linux (IBus, Fcitx)，Android
由于这些平台的配置比较麻烦，网站上也有详尽的指引
所以就不说了
![]()
iOS 的话
https://itunes.apple.com/us/app/irime-shu-ru-fa/id1142623977?mt=8&ign-mpt=uo%3D4
![]()
Rime 有点强大
看这个 app 截图，支持很多汉语方言的输入
![]()
![]()
选好「粤拼」方案和简繁体，再到「设置>通用>键盘>添加新键盘」
添加好 iRime 就可以用了
一开始真的好像小学生在学字
但由于本身会读，拼音有时蒙也蒙对了
从普拼输入到粤拼输入
我经过 三天 的龟速打字，达到基本流畅
回复以前的速度
只是花了两个星期
而已
而已
而已
要知道我是高考语文不合格的人啊
（我真的不是在做虚假广告……这公众号只有23个粉而已）
二三节待续
![]()
对了，最后分享一个近期发现的简洁的粤语歌词网 jyut6.com
普语区的同学应该很需要她的呢
☟点击原文链接跳转
友情链接