玉置浩二日语版《李香兰》PK张学友粤语版,哪个更好听?

风孩 发表于 2021-06-16 15:52:02 | 只看该作者
0 0


点击上方蓝字关注 外国经典音乐


《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》,收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。



《李香兰》当年推出后在香港并未获得任何奖项,甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入,但后来在香港成为经典,是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。


《李香兰》粤语歌词:

恼春风 我心因何恼春风

说不出 借酒相送

夜雨冻 雨点透射到照片中

回头似是梦 无法弹动

迷住凝望你 裉色照片中

啊……

像花虽未红 如冰虽不冻

却像有无数说话

可惜我听不懂

啊……

是杯酒渐浓 或我心真空

何以感震动

照片中 那可以投照片中

盼找到 时间裂缝

夜放纵 告知我难寻你芳踪

回头也是梦 仍似被动

逃避凝望你 却深印恼中

啊……

像花虽未红 如冰虽不冻

却像有无数说话

可惜我听不懂

啊……

是杯酒渐浓 或我心真空

何以感震动

啊……

像花虽未红 如冰虽不冻

却像有无数说话

可惜我听不懂

啊……

是杯酒渐浓 或我心真空

何以感震动


两个天王PK视频:


另外,1994年出品的《国产凌凌漆》中,周星驰在钢琴边演唱的亦是此歌。


♫ 点击蓝字链接,跳转到 ♫

希腊国宝级歌手演绎经典民谣

犹太民谣《夜玫瑰》伤感落泪

欧美金曲《破晓》抒情赞美诗


每晚 8:00,外国经典音乐与你私人相伴

↙点击“阅读原文”更多外国经典音乐等着你

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

  • · 风孩 | 主题: -, 订阅: -
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部