当前位置: 首页 >最新资讯 >这些粤语版动画片,才是我们的童年

这些粤语版动画片,才是我们的童年

2021-10-03 01:32:19


还记得小时候,周一至五最期盼的,就是放学的那一刻。

 

不是因为学习了一天终于等来放学,不是因为放学了终于可以跟小伙伴玩耍,也不是因为放学了终于可以回家吃好吃的,而是因为放学了——我终于可以回家打开翡翠台看动画片了。多得TVB和亚视的引进,我们这些广东的小朋友观看了许多大陆电视台没有播放的动画片,依靠着它们度过了美好的童年。

 


小时候的网络没有现在发达,追着看的动画片万一落下一集,就很难再回看了,第二天回到学校还没办法跟小伙伴讨论剧情!因此放学后迅速赶回家打开电视看那半小时的动画片,简直是一天中最重要也最让人兴奋的事情。

 

以下这些粤语版动画片,小志不提,你会不会已经忘记了呢?(由于篇幅问题,列举有限,欢迎补充。括号中的时间为香港引入时间


8090 后

最熟悉的粤语动画片

1
哆啦A梦(1982)



提到童年的卡通片记忆,怎么能不提哆啦A梦。(我不会告诉你我到现在还在看)哆啦A梦最早的漫画作品于1970年面世,至今已风靡了近半个世纪。很多国内的观众也把它叫做小叮当、机器猫、叮当猫,但它的本名其实叫Doraemon。


2112年9月3日,哆啦A梦诞生于日本东京的松芝工厂。受野比大雄的玄孙野比世修托付,它穿越时空回到过去,帮助大雄化解各种困难。《哆啦A梦》的故事也由此开始。从小就被生活中各种琐碎事困扰着的我们,都期盼着跟大雄一样能拥有一个总是在关键时刻挺身而出解救自己的哆啦A梦。


2
IQ博士(1982)



就算没有看过《IQ博士》,也有不少朋友通过国内的综艺节目认识了「阿拉蕾」这个名字。但港真,小志一开始听到「阿拉蕾」这个名字的时候,并不能马上将其与「小吉」画上等号。因为在我们的童年记忆中,没有「阿拉蕾」,只有喝机油的机器人「小云」和吃钢铁的天神使者「小吉」。


早在1982年,TVB就引进了《IQ博士》,可以算是引进片的始祖兼代表了。很多剧情如今早就记不清楚,但如今一提起《IQ博士》,仍然能想起梅艳芳演唱的那首主题曲:「小云和小吉好重要……美梦如炸弹,开心地轰炸!天空朗日也偷笑,猪仔来啦」。



3
美少女战士 ( 1994 )



不少老友记对「我要代替月亮嚟惩罚你」这句经典台词还记忆犹新吧?这句来自爱和正义的美少女战士水冰月的台词,简直是少女心和英雄梦的完美合体。当年的主题曲,还是由三位重量级「天后组」(周慧敏、汤宝如、王馨平)合唱的。不得不说,当年香港对这些动画片的主题曲制作,可谓是用心至极了。



4
宠物小精灵 ( 1998 )



如果说《美少女战士》影响了全球的少女,那《宠物小精灵》就是不分男女地影响了全球。自从官方宣布统一译名之后,《宠物小精灵》变成了《精灵宝可梦》,「比卡超」也变成了「皮卡丘」,引起了大量习惯使用粤语译名的粉丝不满。老友记又习惯那一个名字呢?



当年红遍整个校园的宠物小精灵,无数周边产品也成为我们追逐的对象。还记得那些收集精灵卡片的日夜吗?(现在的我们大概不稀罕这些球了吧,毕竟都有Pokemon Go这种体验感这么强的游戏了)



5
樱桃小丸子 ( 1998 )




自从1998年(香港)开播至今,《樱桃小丸子》这部动画片一直人气高企,绝对是大家标配的童年回忆。今年2月份翡翠台又再次引进了52集播放。虽然小丸子总是有心事,「问题天天都多」,但正是因为这样,她有很多属于自己的人生真理,我们也透过这个永远长不大的小学生,看到了童年的自己。



6

数码暴龙(2000)



小时候看惯「数码暴龙」的我,看到「数码宝贝」这个译名时,内心是有点拒绝的。说不出为什么,可能就是内心倔强地认为我的童年记忆就是这样的谁都不允许任意撰改吧。


由于《数码暴龙》的原作有着非常好听的片头曲,TVB在引进后也十分注重片头曲的改编,几乎每一代都请来了当红巨星演唱。经典得曾让小志天真地以为,这些动画片都是本土制作的。


数码暴龙1-6粤语主题曲


7

百变小樱Magic咭(2000)



今年1月份,百变小樱在阔别20年后,回!归!了!不少80、90后的小(lao)姐(a)姐(yi)都异常激动。毕竟,《百变小樱》可以说是几乎承包了我们童年时期对「少女漫」、「魔法」、「战斗」、「恋爱」等各大元素的领悟。魔法卡、权杖等等小樱施展魔法要用到的物品可都没少收集。



在最新的一版,小樱上初中啦!小樱卡也变成了透明卡,权杖也比以前的升级了。更重要的是,小狼从香港回来了!让无数粉丝心心念念十几年的樱狼cp终于团聚。不知道各位老友记有没有看呢?



8

小魔女DoReMi(2000)



对比起《数码暴龙》、《钢之炼金术师》这类稍微男生化的动画片,美少女变身题材的动画片可谓最受小女生们的喜爱了。华丽的服装和元素、朋友间的友谊、对抗邪恶的正义感,让人总是忍不住自动代入其中的角色。「每个小魔女都有着自己的特点,我到底喜欢谁比较好呢?当哪个角色好呢?」应该不少女生都有过类似这样「想太多」的烦恼。



可惜的是,《小魔女DoReMi》好像没有粤语版主题曲……


9
哈姆太郎 ( 2002 )



实不相瞒…小志我小时候最想拥有的宠物是仓鼠,一切只因为看了《哈姆太郎》。因为这些仓鼠实在是太!可!爱!了!呀!当年不少的零用钱都花在了买它们相关的手办上……贴纸、麦当劳儿童餐玩具、笔记本……


当时的M记哈姆太郎玩具……每一只都特别想要。虽然现在回过头来看,还是动画片里的它们比较可爱~


更回忆杀的是,《哈姆太郎》的粤语版主题曲是Twins的《跅跅步哈姆太郎》——「心里完全无牵挂 吃粒种子烦尽弃」。后来2R和Boy'z也分别再唱过,但还是Twins的版本让人记忆最深刻。


噢对了,除了主题曲之外,当时还有片尾曲,也是Twins唱的。



10
爆旋陀螺 ( 2002 )



记得读书的时候,班上同学几乎是人手一个陀螺。每到放学、星期六日总是玩到忘形。还不都是因为《爆旋陀螺》这部动画片。还记得你玩的第一只陀螺吗?



11
钢之炼金术师(2005)





《钢之炼金术师》是一部涵盖面很广的作品,其中想要探讨的,有人性、、、哲学、科学,对当年还小的我们来说也许还有点深奥。很多动画片,里面所展现的角色的价值观,通常非黑即白,简单到一目了然。但《钢炼》却给小朋友们打开了新世界的大门:我完全不认同你的理念,但我们未必不能成为朋友。每一个人都可以做自己认为对的、让自己开心的事情。


「若被伤害够就用一对手 痛快的割开昨日诅咒」



陈奕迅的《不死传说》是《钢之炼金术师》粤语版的主题曲,原版《Melissa》是日本著名乐队Porno Graffiti的作品。片中爱德华和艾尔的冒险旅程,正是陈奕迅唱出的开端。这些根据作品情节填的粤语词,都真的非常用心。



虽然动画片里的人物总是成长得比我们慢,但它们都切切实实地陪伴着我们成长。很庆幸自己的童年有这些动画片的陪伴,每天放学之后的娱乐时间有了期盼。


感谢TVB。



无论你是大朋友还是小朋友,都是粤趣志的好朋友,祝咁多位老友记,六一快乐!





Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社