当前位置: 首页 >最新资讯 >外国潮牌太难读?中文发音解决问题!

外国潮牌太难读?中文发音解决问题!

2021-10-12 18:47:38

随着美潮的一步步发展和扩大,很多的牌子都来到了我们面前,但它们到底要怎么读呢?学学吧!因为只有会读你才能在朋友面前好好显摆显摆、装装逼~

在看过《不懂英文的人在百度是怎样搜歌的?》这个视频之后,B君终于发现了神一般的英文学习技能!来~没看过的都来感受一下 。


好,中文如何读出英文的味道”这一课题有了深刻的了解了。那问题就来了,当我们把它用到潮牌的读音上会怎么样呢?

▼ ▼

▼ ▼

噔噔噔噔~

,如何用中文读潮牌呢?

前方高能!前方高能!前方高能!

Gosha Rubchinskiy

中文谐音:【哥傻如蠢司机】

这什么鬼- 。-||| ,虽然莫斯科挺大的,也不用骂自己吧!

把中文元素以及中俄国旗图案元素都运用上的单品最为令人印象深刻。

当提到今年冒起得最快的新品牌,俄罗斯的Gosha Rubchinskiy绝对是最强势之一,其独特的东欧潮流以及对地下文化的另类诠释。

END. 打造 Gosha Rubchinskiy 2015 秋冬系列 Lookbook

以80年代为创作背景,Gosha Rubchinskiy 2016 SS “1984” Lookbook。一方面,为了记录冷战时期的铁幕(Iron Curtain)所特有的装扮;另一方面,著名的反乌托邦三部曲之一的《1984》亦成为了此次的设计元素,将1984字样以满载的形式呈现在单品设计之中与系列命名相呼应。

Pigalle

中文谐音:【皮搞】

这……读着读着不就变成别搞了吗?怎么法国有个街区会叫别搞的呢?我们是英文读法[Smile][Smile][Smile][Smile][Smile](认真脸)

NIKE LAB × PIGALLE 合作系列

联名企划的最大作用是制造话题,各自开拓出全新的市场,由Stéphane Ashpool所主理街头品牌Pigalle就是今年最成功的例子之一。凭借与Nike的联名企划,Pigalle火速成为近年最火的冒起品牌之一,如今人气已直卷日本。

PIGALLE X NIKE DUNK LUX

主理人极爱篮球文化,除了与NIKE合作之外Pigalle更是特别推出了篮球主题系列,NBA球星Wilson Chander更是亲身示范。

2015秋冬系列

Palace

中文谐音:【呸了死】

这读音怎么那么像讲脏话啊?

Palace Skateboards这个三角形logo友达们都看过不少次了吧?

Palace Skateboards是由英国出生土长的滑板男孩Lev Tanju所创立的。品牌名字的由来是根据他的滑板团队"PalaceWayward Boys Choir"和成长的地方"skate houses"结合而成。近几年,Palace Skateboards这个滑板品牌急速崛起,成为英国最受欢迎的潮牌,被誉为“Supreme的继承者”。

2015秋冬系列lookbook

2015秋冬的,已经是Palace Skateboards 和 adidas Originals 的第二次联名企划了

Noah 中文谐音:【漏儿】

谁是漏儿?

NOAH 2015 秋冬系列 Lookbook,当中仍有不少Supreme的视觉感。

Supreme在原创意总监Brendon Babenzien的带领期间可谓迎来了一段段的高潮,今年年初他宣布从Supreme离职,重建个人品牌Noah,让我们除了Supreme之外又多了一个选择。

Jonah Levine 与 Mike Hope 等出镜 Noah 2015 秋冬「NYC」 特辑

以经典的6-panel棒球帽回归大众视野,标签式的NOAH与十字Logo刺绣清晰置于帽款前侧,

FEAR OF GOD

中文谐音:【飞儿哦夫哥】

这是哪位大哥的名号?在下陈浩南!

「 Collection Four」系列

成立于2013年的LA品牌,仅仅成立了2年时间就已经获得了不少友达的喜爱。今年的「 Collection One」系列把运动和军事元素结合在一起,加上oversize的剪裁令到又收了不少粉。

Fear of God × PacSun “F.O.G.” Lookbook

Vetements

中文谐音:【威此门】

穿上这么oversize的服饰,的确是能当上一堵威风的门。

侃爷、GD着用

刚见到Vetements时,那超大号的飞行员ma-1夹克 、巨袖连帽卫衣令人为之一振,就连权志龙、Kanye West全家、Rihanna等潮流icon都开始疯狂上身。Vetements由格鲁吉亚籍设计师Demna Gvasalia(现任Balenciaga艺术总监)与7位匿名设计师创办,Vetements在法国语的意思是:服饰。

街拍上身

KITH 中文谐音:【奇福】

原来想要找到kid的发音对应的中文的,可是并没有这种字!话说,奇福是什么鬼?

由美国知名球鞋设计师Ronnie Fieg主理的的潮流名店KITH通过名气迅速扩张,从Sneakers出发到今天已经拥有同名服装品牌,凭着店铺带来的名气、与NIKE、Columbia等品牌的合作,令人气不停上升。

以美式街头打造的“Home Field Advantage”系列

OAMC 中文谐音:【欧黑颜母撕】

这不就是4个英文字母吗?有必要这么拼命吗?

又是一个由原Supreme创意总监创立的品牌,Luke Meir在2014年创立的OAMC以「Tough High Fashion」为设计理念,它的风格与Supreme截然不同,脱离街头,喜爱将传统工装融入高级时装中,探索其无限可能性。

Patta 中文谐音:【啪她】

怎么会有这么邪恶的品牌民的?啪啪啪她?啧啧啧。

又是一个从潮流店铺到成立街头品牌的故事,来自荷兰阿姆斯特丹的Patta先后与Levi’s、BEAMS 和 CONVERSE 等品牌合作,为其积攒了不少人气。近日更是与Stussy开展联名系列,用上了G-Dragon的标志性笑脸作为元素,吸引了更多人的注目。

Patta × Stussy

MADNESS

中文谐音:【灭了死】

懂粤语的友达们不妨以粤语高速把这三个字连着读,你会发现很奇怪的东西就会发生了!

MADNESS 2015秋冬「Motivation」系列

由余文乐主理的MADNESS有多火B君已经完全不想说了,仅仅一年的时间就已经成为整个潮流圈最大的话题之一,走到街头感受一下你就懂了!

MADNESSxCarhartt WIP

Golf Wang

中文谐音:【哥夫王】

我怎么觉得这是一个中国人的名字更多于一个品牌的名字的呢?

Golf Wang 2015 AW Lookbook

还记得Odd Fture的甜甜圈吗?同样由Tyler成立的Golf Wang也是B君近期很喜爱的品牌之一,大胆而鲜艳的用色充满了街头感,再加上各样有趣的图案,实在让人看得心旷神怡。

Golf Wang 2014 F/W Lookbook

10.DEEP

中文谐音:【天地普】

天地会的普通分舵吗?堂主又是周星驰吗?

2015秋冬系列

来自纽约的10.DEEP其实已经创立了有20年了,跟同期成立的Supreme相比它可谓发展得相当“缓慢”。随着近年街头品牌的大量冒起,10.DEEP也走进了我们的视线,并迅速成为被注目的街头潮牌。

10.Deep 2015 Holiday "Youth Noise" Lookbook

424 on Fairfax

中文谐音:【佛吐佛按费尔法克斯】

这以串字都是什么东西?我怎么觉得比原来英文的还要难读啊?

Wiz Khalifa

KYLIE JENNER

1 / 8现在可能你是第一次听这个名字,但相信日后会越来越多看到424 on Fairfax这个来自LA的品牌出现。因为现在它已经被Wiz Khalifa、KYLIE JENNER等人着用。

424 on Fairfax 2015 Fall/Winter "Post Apocalyptic Gardening" Lookbook

Lucid FC

中文谐音:【撸死滴@福斯】

福斯是谁啊?竟然还撸到死了?我真受不了了~

Lucid FC 2015春夏系列

由兄弟档设计师Betts Sabbat和Luka Sabbat共同创立的纽约街头品牌Lucid FC虽然还算是业界的新人,不过其在去年的「Proto Punk」系列一经推出便迅速在网络掀起一番热潮,足以见得Lucid FC内在潜力的深不可测。虽然品牌来自美国,但设计却有著浓厚的英伦色彩。

Lucid FC 2014 秋冬造型搭配 Lookbook

thisisneverthat

中文谐音:【地斯一丝叻伟儿爹】

怎么这句也要由谐音呢?小学不学过吗?

越来越多的韩国街头及时尚品牌开始展露头角,thisisneverthat便是其中之一。无论是2014年的「POLAROIDS」、「NAVY/STUDY」系列,还是2015年的「Lake On Fire」等系列,都充满了韩式街头风格。

2015 秋冬系列

真 临时实习生@双喜亲身演绎各个读音

(企鹅不让我很多个语音,你们就只能看视频了)


除了需要认识新的潮牌怎么读之外,有一些一直都在我们身边出现的其实也能这样玩!

1 SUPREME

中文谐音:【薯片】

2 STUSSY

中文谐音:【死屌丝】

3 Champion

中文谐音:【唱片儿】

4 CARHARTT

中文谐音:【卡哈】

5 UNDERCOVER

中文谐音:【按得卡法】

6 Wtaps

中文谐音:【得煲塔斯】

7 visvim

中文谐音:【威斯敏】

8 kolor

中文谐音:【科洛尔】

adidas by kolor 2015 秋冬系列

9 sacai

中文谐音:【杀凯已】

sacai X NikeLab 2015 秋冬系列


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社