当前位置: 首页 >最新资讯 >流津岁月 | 99.99%的人都不知道, 百年前屈臣氏就在天津开设过分公司!

流津岁月 | 99.99%的人都不知道, 百年前屈臣氏就在天津开设过分公司!

2021-11-02 03:03:04

屈臣氏,一家家喻户晓的零售商店。现在更是很多人钟情于它家的化妆品、日用品,身边的很多朋友可能都会有一张屈臣氏的会员卡。然而当我们在这家熟悉的店铺购物的时候,你有没有想过一个问题:屈臣氏,它为什么叫屈臣氏?



掐指一算,屈臣氏诞生至今已有近两百年历史了。很多人觉得它应该是在上世纪八九十年代进入中国的,但对很多人来说,你或多或少可能听说过一个词:屈臣氏大药房。


而这个熟悉又有点陌生的“药店”,就坐落在著名的商业街解放北路上。





原屈臣氏大药房,距离著名的利顺德大饭店不远,天津市历史风貌建筑一般保护等级,现作为办公使用。就是这样一座现在已经不那么起眼的小楼,便是当年屈臣氏大药房在天津开设的分公司。


华生?沃森?还是屈臣氏?


屈臣氏的英文名“watson”,喜欢看影视剧的小伙伴们一定不会陌生,《福尔摩斯探案集》中的乔治·华生,《哈利波特》系列中“赫敏”的扮演者艾玛·沃森,虽然音译不同,但英文姓氏却都是写作“watson”的。


电影《福尔摩斯》中“Watson”的形象(左)

电影《哈利波特》中赫敏的扮演者“Emma Watson”(右)


但为什么偏偏只有屈臣氏不这么翻译呢?原来当年屈臣氏将总部设在香港,粤语中“watson”的发音为“屈臣”,于是其旗下零售店便也顺水推舟叫了屈臣氏这个名字,这么一叫,就是近两百年。




屈臣氏在中国最开始销售西药,但并不得到当时中国人的认可。几年经营下来,大家发现屈臣氏卖的最好的反而是汽水,遂又建立了汽水厂。1886年,公司改组成股份制有限公司,在天津等地开设了分公司。这时候,屈臣氏已经不仅仅是售卖西药的大药房了,汽水、化妆品、日用百货甚至是照相机都有销售,俨然成为一家不折不扣的百货公司了。


屈臣氏与天津


屈臣氏大药房天津分公司即成立于1886年,1929年位于解放北路的大楼竣工。这座建筑由闻名津城的奥地利建筑师罗尔夫·盖苓设计并建造。


罗尔夫·盖苓和他的建筑设计图


建筑为四层,主立面为传统的三段式设计。建筑顶部为平顶,楼顶女儿墙做镂空宝瓶列柱装饰。四层为成对的长方窗,窗间用方形扶壁柱装饰。二至三层之间有爱奥尼克方壁柱,壁柱及窗间墙上有简化的西洋古典建筑装饰图案,整体简约,美观大方。



从北侧门洞进入后,里面可谓别有洞天。西立面下那栋无装饰的小楼,据资料显示原应为二层冷库,现在用石材装饰了起来,显得很是普通。




1945后,随着世界格局的改变,屈臣氏退回香港经营,直到后来华商李嘉诚收购,昔日的大药房才逐渐重现了当年光彩。


1989年,屈臣氏重回中国内地,直到今天,屈臣氏已经遍布全球24个国家和地区,开设零售店一万两千多家,经营药品、化妆品、日用品等诸多品类。


而在天津,这座位于解放北路上的老楼虽不再被老东家使用,但依然向人们诉说着当年的那段历史。



编|庞荔馨

审核|李玉琳

资料来源|爱游和平/筑城通鉴

版权归原作者所有


欢迎关注微博@天津旅游

投稿&合作邮箱:TJtour123@163.com



Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社