【盏鬼学堂】猫咪咁得意,点解同猫有关的粤语里无一句是赞人的?
2021-02-12 19:31:55
而在旧抵呢两种动物是靠实力的
狗就负责看门口
猫就负责捉老鼠
由于同人类住在同一屋檐下
接触得多,自然就系佢哋身上
引申出唔少的歇后语
今个星期肖老师就来讲讲
同猫有关的粤语歇后语
讲起就奇怪了
同猫有关的粤语歇后语
无一句是用嚟赞人的
基本都系用来
形容人一些唔多好的状态
例如形容人哋精神状态欠佳的时候
我哋就会话
乜嘢动物病咗
都是死死下咁样咖啦!
点解一定要“病猫”啊?
你平时见到的猫做得最多的嘢系乜啊?米就是瞓觉咯!猫一天平均要睡足16小时,随时随地都可以瞓得着的。所以米畀人一种无哩精神的感觉咯!
而当你畀人激到火都嚟埋的时间,要爆了,你就可以大叫一句:
呢句话就是话畀对方知
唔好以为我好恰啊!
发起火上嚟,我自己都惊啊!
就好似啲猫咁
前一秒瞓紧觉
下一秒就可以打起架啦!
讲到猫中意瞓觉
广府人又引申出
另一个盏鬼粤语
就是醉猫啦!
猫经常会卷成一团瞓觉,或者瞓在主人怀中,动作好软绵绵的。所以广府人就生动咁将咁嗰啲饮醉酒瞓到好似只猫咁的人形容为“醉猫”,也都可以讲成“猫咗”。
当人哋话你係“猫样”的时候
千祈米以为人哋赞紧你可爱啊!
在粤语里面“猫样”有两重意思,一个係用嚟形容人哋好狼狈的样子,而另一重意思就係形容人哋样衰啊!
喂,你自量下啦!係乜嘢人,你个猫样生成,会有人共结婚咩?
明明样子係萌萌哒,却畀人用嚟形容样衰,明明爱干净的,却畀人话係“污糟猫”,啲猫真系好冤枉啊!和猫有关的粤语还有好多,听日我们继续上课。
想看精彩视频?
一定要记得留意我们周末的推送啦!