当前位置: 首页 >最新资讯 >《西游记》未配音视频曝光!说浙普的土地公,还有粤语的...

《西游记》未配音视频曝光!说浙普的土地公,还有粤语的...

2020-10-05 22:59:02


原创


网友真是神通广大,挖出1998年拍摄的《西游记续集》现场收音版↓




大概做好了后期配音的准备,演员们在片场全部带着口音本色演出。


孙悟空的原音浑厚低沉,古灵精怪的猴味少了一半啦!土地公公演出了越剧的feel~


夸张的却是西海大太子摩昂,一张嘴粤语666。


看来看去,只有师傅这东土大唐高僧的普通话一级甲等~


不论是语气还是语调,都神还原了电视剧~不过再靠谱的师傅怕也要被村民中气十足的方言带跑偏。

来,神通广大的小编告诉你,很多经典电视剧根本就不是我们看到的那样!


小时候的经典还有《还珠格格》

紫薇,五阿哥,你们怎么了... ...

一定是我打开的方式不对


其实,港普和普通话之间的差距还算小了……

当年那部火遍大江南北的《回家的诱惑》更是尬演中的战斗机。


女主秋瓷炫是韩国人,女二李彩桦是香港人,于是就有了如下精彩的对戏场面↓


这样的无缝衔接也是厉害了!为每一位认真敬业,撑住不笑场的老戏骨们打call!


从小看到大了很多电视剧电影,

今天就来说说你最喜欢的电视剧或者电影吧


……


今日继续开启留言板块

转发并在下方留言

点赞数量最多的宝宝送出

东钱湖恒元酒店温泉票2张

留言点赞起来



ID:hifm91





Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社