一个“婆”字话你知!粤语文化究竟有几博大精深

2020-08-26 02:20:39

粤

粤语的“婆”文化

粤语文化博大精深

而且入面有好多好盏鬼好有趣嘅历史来源

喺粤语入边讲起“婆”大家

自然就会谂起“八婆”

用粤语闹女人

使用频率最高嘅莫过于“八婆”

而粤语中“八婆”究竟喺指边几种“婆”

呢个带有贬义色彩嘅名词

其实富有内涵

旧时，出门赚钱、做工谋生嘅女性都是底层女性。打小人婆、补衫婆、喊口婆、浴婆、媒婆、梳头婆、大妗姐、妈姐婆，呢八种职业女性，称为“八婆”。

媒婆

粤语俗语中有一句：

“唔做中唔做保唔做媒人三代好”

媒婆就是媒人

即相当于宜家各种婚恋网嘅“红娘”

好多婚庆场合嘅大妗姐兼做媒婆呢一行

媒婆不止是一个介绍人

亦是整个婚姻过程嘅说客跑腿筹办协作者

咁讲法其实真唔好做

日后夫妻有乜唔和顺嘅

仲会搵翻媒婆投诉

水浒传嘅王婆就系一个案例

所以话“唔做媒人三代好”

大妗姐

广东人操办喜事时

女家要聘用一个女人侍候新娘

嗰个就叫大妗姐

大妗姐精通各种礼节

非一般人可以胜任

婚庆嗰日佢要为新娘梳妆打扮

引导新娘拜堂系洞房铺床叠被

系酒席间斟酒献茶

闹新房时仲要替新娘解围

打小人婆

打小人系广东嘅旧俗

将一滴平时钟意挑拨离间

无是生非及昧住良心做坏事嘅人叫“小人”

因此每年“惊蛰”呢一日

就要“打小人”

清光绪到民国呢段时间

西关出现了专门“打小人”嘅行业

做呢一行嘅多半系老妇人

所以叫“打小人婆”

佢地根据雇主描绘嘅“小人”形象

信手剪出一个有鼻有眼

十分逼真嘅人形纸公仔

先敬神点香然后脱下鞋

一边振振有词讲“小人”嘅名字和生辰八字

一边用鞋底痛打纸剪“小人”

经常睇TVB嘅人

几乎都会听过经典嘅打小人口诀

打你个小人头等你有气冇订唞

打你个小人面等你成世都犯贱

打你个小人眼等你考试零鸡蛋

……

补衫婆

针线活好嘅女人坐在街边

挂个“补衫”或“缝衣”牌

即可坐等生意上门

但生意仅够糊口

因为来“帮衬”嘅多是劳苦人

价格低只能挣点手工钱

喊口婆

喊口即系哭丧

办丧事时请一个“喊口婆”来哭灵

系广东一D地方嘅旧俗

喊口婆仵作佬(又叫棺材佬专门收殓死者)

同抬死人举灯笼嘅乞丐被人称为“三下人”

极被看不起

喊口婆每天要喊3次灵

不单只要喊得有眼泪有鼻涕

仲要讲丧主讲嘅喊词

编成韵调哭得音韵感人

洗身婆

刚生下来嘅婴儿要洗身换新衣

有经验嘅女人专门从事呢项“洗礼”

故叫“浴婆”（即洗身婆）

做好一个洗身婆好唔容易

既要懂规矩 又要手脚麻利

稍微有D磕碰

不单只主人唔高兴利事封冇了

而且佢以后好难再接到生意

梳头婆

旧时冇美容院

梳头美发就要搵梳头婆

善于梳妆嘅梳头婆会系街上摆档

能理出各种发髻

还要兼做修眉拔毛等

妈姐婆

粤语“妈姐”泛指女佣

做妈姐最多嘅是来自顺德嘅“自梳女”

（终身不嫁的女性）

当年嘅顺德妈姐 忠心周到

很受广州大户人家嘅欢迎

有D终身跟随侍候一家人

带大了儿子再带孙子

成了半个家人

以上就系所谓嘅“八婆”

有人就话了

既然“八婆”指嘅系八种职业

点解又会系闹人嘅粗口呢

呢个问题问得好

其实纵观以上职业

都系一D比较有机会

接触“家长里短”等信息嘅职业

因此“八婆”慢慢就有了“长舌妇”之美誉

往期玩转粤语口头禅解读！

现在样样嘢都“缩水”，有没D诚意啊！

用粤语读诸葛亮《出师表》，笑鸠死人！

广东人系男人都叫“老闆”

点解广东人系女人都钟意叫“靓女”？

一个“婆”字话你知!粤语文化究竟有几博大精深

当年这个粤语搞笑配音视频我睇一次笑一次

粤语你就日日讲!呢D粤语字你又识读几个啊?

令女观众集体犯花痴的广州本土乐队!连摇滚教父崔健都点赞!

【周末讲坛】塘厦图书馆粤语基础课堂,助你渡过语言关,轻松在广东工作和生活.

免费抢票粤语版《谜城》听说影院没有上粤语版,导演都不高兴了啦

她是一代人心中最美的星女郎,因情伤出走北京,最后花落自己的老板!

“广韵刘声”巡展启动!首站《芳村印象》!!!

卢鑫玉浩:相声“新”说还靠老包袱

年度盘点丨2017十大最潮粤语金句

一个“婆”字话你知!粤语文化究竟有几博大精深

相关文章