粤语量词一大堆,看看你了解多少?第三集

粤语量词系列来到了第三集了

还没看过前两集的可以点击下面蓝字

粤语量词一大堆，看看你了解多少？第二集

粤语量词一大堆，看看你了解多少？第一集

yat1  gaa3

一架

（架、部、辆、台）

例子：

迟到喇，走咗三架火车喇

（迟到了，走了三辆火车了）

yat1  cau1

一抽

（手抽、一串串）

老细，同我嚟一抽龙眼

（老板，给我来一串龙眼）

yat1  beng2

一饼

（形容饼状，圆扁状的东西）

例子：

我买咗两饼碟，入面有十首歌

（我买了两张碟，里面有十首歌）

yat1  kai2

 一 kai2

（一碗（金属或搪瓷碗））

例子：

我分咗三kai榴莲畀周衡。其他我自己食晒

（我分了三块榴莲给周衡，其他我吃光了）

yat1  dau1

一兜

（一碗（金属或搪瓷碗））

例子：

同我装一兜水过嚟

（给我倒一碗水来）

yat1  dau1

一兜

（一条）

例子：

送畀你一兜绳

（送给你一条绳）

yat1  fat1

一窟

（一处地方）

例子：

呢度仲有一窟未整干净啊

（这里还有一块地方没弄干净啊）

yat1  dau3

一窦

（一窝）

例子：

妈咪，旺财佢生咗一窦狗仔啊

（妈妈，旺财他生了一窝小狗啊）

yat1  dou6

一道

（一扇）

例子：

直行转左第二道门就係厕所

（直走转左第二扇门就是厕所）

yat1  po1

一樖

（一棵）

例子：

上次呢度仲有一樖树，今次就唔见咗喇

（上次这里还有一棵树，这次就不见了）

yat1  pou1

一铺

（一次，一盘）

例子：

等我玩埋呢铺就去冲凉

（等我结束了这盘就去洗澡）

yat1  di1

一啲

（一些）

例子：

睇下嗰啲人，几衰

（看看那些人，多坏）

yat1  can1

一餐

（一顿）

例子：

啊妈话我唔听话，跟住打咗周衡一餐

（妈妈说我不听话，然后打了周衡一顿）

今天就讲到这里

欢迎大家补充

可以点击下面蓝字

或者点击阅读原文

即可浏览往期节目

用粤语读古诗词竟然如此押韵

这些拜年用的贺词你应该都知道吧？

粤语、广州话和广东话有什么分别？

粤语相声大师黄俊英作品《打破常规》