粤语口语句子: 4J 抱怨 (表达感受)

4 J 抱怨pou5 jyun3 

1 我唔呻下真係唔安落。

ngo5 m4 san1 haa5 zan1 hai6 m4 on1 lok6 。

2 你睇下呢壇嘢。

nei5 tai2 haa5 ne1 taan4 je5 。

3 你真係無藥可救架啦。

nei5 zan1 hai6 mou4 joek6 ho2 gau3 gaa3 laa3。

4 你真係成事不足，敗事有餘。

nei5 zan1 hai6 sing4 si6 bat1 zuk1 ，baai6 si6 jau5 jyu4 。

5 見到你就煩。

gin3 dou3 nei5 zau6 faan4 。

6 識着你真係前世唔修。

sik1 zoek6 nei5 zan1 hai6 cin4 sai3 m4 sau1 。

7 你以為你係邊個？

nei5 ji5 wai4 nei5 hai6 bin1 go3 ？

8 你究竟想點呀？

nei5 gau3 ging2 soeng2 dim2 aa3 ？

9 真係咩事呀？

 zan1 hai6 me1 si6 aa3 ？

10 你知唔知宜家幾點呀？

nei5 zi1 m4 zi1 ji4 gaa1 gei2 dim2 aa3 ？

11 你噉講嘢都得嘅？

nei5 gam2 gong2 je5 dou1 dak1 ge2 ？

12 唔係呀嘛？

m4 hai6 aa6 maa3 ？

13 咁多嘢點做呀？

gam3 do1 je5 dim2 zou6 aa3 ？

14 你做埋我嗰份啦！

nei5 zou6 maai4 ngo5 go2 fan6 laa3 ！

15 你係咪有病呀？

nei5 hai6 mai6 jau5 beng6 aa3 ？

16 你夠鐘食藥喇！

nei5 gau3 zung1 sik6 joek6 laa3 ！

17 都唔知佢想點？

dou1 m4 zi1 keoi5 soeng2 dim2 ？

18 不知所謂！

bat1 zi1 so2 wai6 ！

大家好, 蔡老師是香港的專業粵語老師, 教過不少來自內地和台灣的學生, 上過我面授課程的學生數以百計

我的學生從內地和台灣等地移居來香港, 都想學習香港地道的粵語 (香港人一般稱粵語叫廣東話),

我的教學, 是希望幫助他們盡快融入香港的生活, 希望他們說起話來像個香港人。

本着這個原則,我教的粵語句子, 全是香港地道的發音, 有些人可能覺得很多懶音 (如聲母nl 不分),

 可是我的教學目的, 不是教標準的粵語, 而是要教說得像香港人的粵語,

(你可去看看香港的電視劇, 找找有沒有一個香港演員, 講"你" 字 是講 Nei的)

如果追求標準的粵語, 這節目可能不適合你了. 

喜歡的我節目的朋友, 可以讚賞一下 ^_^

蔡老師開辦不同線上及線下粵語課程

請掃描以下二維碼關注蔡老師的公眾號

iphone 打贊通道