香港粤语音乐分享社

学粤语 | 越讲“粤”好

顺职院 2019-03-06 14:54:59

        不知不觉,各位小萌新来到顺职已经有两个月了,不知道你们是否习惯顺职的一切呢?小编的身边就有些同学不适应这边的饭菜,不适应这边易闷痘痘的天气,不适应粤语与普通话不经意的切换。对于改变饭菜、改变天气,小编也无能为力。但是,作为一个地道的广州人,教你们讲一两句正宗粤语还是"湿湿碎"(很容易)啦!

小编知道,大多数小可爱学粤语都是从学粗口开始的,但今天你们可爱的小编要教你们一些更有用处的粤语。

温馨提示:

1.以下表达格式为:普通话(粤语)【用拼音或英语表达粤语】


2.大家要用普通话读有声调的汉语拼音字母,用音标拼读英文字母。


— 1 —

食堂篇



细心的你们都应该有发现饭堂大多数叔叔阿姨都是说粤语的,有时候我们说的普通话他们会有点听不懂,不过没关系,大家可以来学习下面的内容与叔叔阿姨沟通。


1. 谢谢(唔该晒)

  【em goi sai】

2. 我要这个(我要哩个)

  ó you lēi go

3.鸡腿(鸡比)

  gai bay

4. 阿姨(吖姨)

  ā 

5. 这个多少钱?(哩个菜几钱啊)

  【lēi go coi géi qín a


 2 

问候篇



俗话说:“既来之则安之”,但是小编相信有许多外地的同学看到一些同学用粤语互相问候,心里难免还是有一点点慌的。别急,让小编教教你怎么简单地用粤语跟你的小伙伴问候吧。


1.你好(你好)

 【léi hóu】

2.最近过得怎么样?(最近过得点啊?)

 【Jei gèn go dak dim a

3.想我了没?(有无挂住我啊?)

 yáo móu gwa zyu ó a

4.记得照顾好自己

 gay dak hóu hóu ziu gù zi géi

5.早上好(早晨)

 【zou  séng


— 3 —

表白篇



不知你们是否有喜欢讲粤语的异性呢?你们是否想和心仪的他/她有更近一步距离呢?那就为了他/她学习一下粤语吧。这样心仪的他/她可能会很感动,由此你们可能会产生更多的机会噢!以下是小编总结的几句常用表白语。


1.过来和你说件事(过离同你讲件事)

gwo léi tong nei gong gin si

2.我关注了你好久了(我关注左你好耐了)

o gwaan zyu néi hóu noi le

3.可以做我男/女朋友吗?

 (可唔可以做我男/女朋友)

hó em hó yí zòu o naam /neoi Pang  yao a

4.帅哥(靓仔)/美女(靓女)

【lan zéi】 / 【lan neoi】

5.我想要保护你

【o soeng yiu bou wú  nei】


— 4 —

自夸篇



每天夸一下自己,多多少少能增加点自信,让自己更有信心去做每一件事。用惯了普通话自夸,不如小编来教教你们如何用粤语来夸下自己吧。


1.我今天真好看(我今日好好体啊)

 【o gam tin zān  hóu téi a

2.我好厉害(我好犀利)

 【hóu  say lei a


— 5 —

毕业篇



师兄师姐,毕业快乐!

【sī hing sī ze ,but yi find lock】


以上列举的粤语是小编今天真切地想要教你们的,不知道大家get到了没?

同时,小编希望大家能学以致用,把它用到日常生活中。


小编有话说:

       刚开始学粤语是有点难的,但我相信只要用心地去学就可以学会。如果大家对粤语有浓厚的兴趣,可以多看点粤语视频、关注一些粤语的公众号多听别人讲粤语尝试用粤语跟同学交流,在我看来,这不仅能学习到粤语,还能增加彼此的感情。


小编期待大家在留言区告诉我,

你们是否学会了以上的内容?


图片来源 | 网络

实习编辑 | 梁雪莹 王伊琳

责任编辑 | 田文强 覃钟艺