香港粤语音乐分享社

广东人要学的18个粤语字

惠大 2019-02-05 15:31:17

粤语有多难,

看到下面这18个字就知道啦!

有时候会说未必会写!



【读音】zhuó,粤拼:zoek3

【释义】开水煮的意思

【举例】白灼芥兰,清甜爽脆!






【读音】guì,粤拼:gui6

【释义】累的意思

【举例】我攰到想即刻训觉(我累得想马上睡觉)






【读音】niǎo,粤拼:nau1

【释义】生气、不开心的意思

【举例】我知错啦,你唔好嬲我啦(我知道错了,你不要生气啦)






【读音】shěn,粤拼:lam2

【释义】想

【举例】惗紧乜嘢啊?(在想什么?)






【读音】lín,粤拼:lam1

【释义】喜欢

【举例】你摆明係冧佢啦(你分明就是喜欢她)






【读音】粤拼:naa2;拼音:nǎ 

【释义】表示雌性的生物,母的 。

【举例】乸形,就是形容男人很娘娘腔。






【读音】e,粤拼:ak1

【释义】欺骗

【举例】我读得书少,你唔好呃我!(我读书少,你不要骗我!)






【读音】bì,粤拼:bei2

【释义】畀是给、给与的意思,不是写“俾”啦 

【举例】快D畀钱!(快给钱!)






【读音】dàn,粤拼:daam6

【释义】量词,相当於“口”

【举例】饮啖水先!(先喝口水吧!)







【读音】dóu,粤拼:tau2

【释义】休息

【举例】早唞(晚安)







【读音】dui,粤拼:deoi6,

【释义】打、杀或干

【举例】怼佢啦!(打他呀!)






【读音】móu,粤拼:mau1

【释义】蹲下的意思

【举例】佢哋习惯踎住食嘅(他们习惯蹲着吃)







【读音】dìng,粤拼:deng3

【释义】扔

【举例】垃圾唔好乱掟啊!(垃圾不要乱扔啦!)






【读音】dàng,粤拼:tam5

【释义】哄人的意思

【举例】氹女仔开心(哄女生开心)







【读音】miē,粤拼:me1

【释义】背的意思

【举例】佢孭住我走咗成晚。(他背着我走了一晚上)






【读音】gěng,粤拼:gang2

【释义】当然、肯定的意思

【举例】梗有一句啱你使!(肯定有一句适合你用!)






【读音】

【释义】戳的意思。背脊就是打小报告的意思。

【举例】佢竟然我背脊!(她竟然在背后打我小报告!)







【读音】qiān

【释义】节省的意思

【举例】悭钱(省钱、节约用钱)


来源:珠海生活君V