当前位置: 首页 >同业新闻 >中国新歌声Ⅱ 第一粤语歌 符荣鹏《无条件》附歌词粤语注音

中国新歌声Ⅱ 第一粤语歌 符荣鹏《无条件》附歌词粤语注音

2021-08-21 18:07:56


2017年7月14日,中国新歌声第二季第一期播出,来自海南的符荣鹏演唱粤语歌《无条件》。陈奕迅原唱,潘源良作词。


一曲多词并不罕见,例如陈奕迅的《富士山下》与《爱情转移》,又如《春娇救志明》(粤语)、五月天《志明与春娇》(闽南语)与《春娇救志明》(国语),大多是不同语言。


陈慧娴《千千阙歌》与梅艳芳《夕阳之歌》曲调相同且均为粤语版,因为原曲来自一首日语歌。然而,《无条件》还有一个粤语版副本《异梦》,两者同时收录于《准备中》专辑,均由潘源良作词。这种情况是不常见的。


符荣鹏《无条件》



即场示范广东歌技巧,陈奕迅靓声版《无条件》。



陈奕迅《异梦》现场版



你 何以始终不说话
nei5 ho4 ji5 ci2 zung1 bat1 syut3 waa6
翡翠粤语歌词 https://www.feitsui.com/s4434/
尽管讲出不快吧
zeon2 gun2 gong2 ceot1 bat1 faai3 baa6
事与冀盼有落差 请不必惊怕
si6 jyu5 kei3 paan3 jau5 lok6 caa1/ cing2/ceng2 bat1 bit1 geng1/ging1 paa3

我 仍然会冷静聆听
ngo5 jing4 jin4 wui laang5 zing6 ling4 ting1/teng1
仍然紧守于身边
jing4 jin4 gan2 sau2 jyu1 san1 bin1
与你进退也共鸣
jyu5 nei5 zeon3 teoi3 jaa5 gung6 ming4

时日会蔓延再蔓延
si4 jat6 wui maan4/maan6 jin4 zoi3 maan4/maan6 jin4
某些不可改变的改变
mau5 se1 bat1 ho2 goi2 bin3 dik1 goi2 bin3
与一些不要发现的发现
jyu5 jat1 se1 bat1 jiu3 faat3 jin6 dik1 faat3 jin6
就这么放大了缺点
zau6 ze5 mo1 fong3 daai6 liu5 kyut3 dim2

来让我问谁可决定
loi4 joeng6 ngo5 man6 seoi4 ho2 kyut3 ding6
那些东西叫作完美至善
naa5 se1 dung1 sai1 giu3 zok3 jyun4 mei5 zi3 sin6
我只懂得 爱你在每天
ngo5 zi2 dung2 dak1 oi3 nei5 zoi6 mui5 tin1

翡翠粤语歌词 https://www.feitsui.com/s4434/
当潮流爱新鲜 当旁人爱标签
dong13 ciu4 lau4 oi3 san1 sin1/sin2 dong13 pong4 jan4 oi3 biu1 cim1
幸得伴着你我 是窝心的自然
hang6 dak1 bun6 zoek6/ nei5 ngo5 si6 wo1 sam1 dik1 zi6 jin4
当闲言再尖酸 给他妒忌多点
dong13 haan4 jin4 zoi3 zim1 syun1 kap1 taa1 dou3 gei6 do1 dim2
因世上的至爱 是不计较条件
jan1 sai3 soeng56 dik1 zi3 oi3 si6 bat1 gai3 gaau3 tiu4 gin6
谁又可清楚看见
seoi4 jau6 ho2 cing1 co2 hon3 gin3

美 难免总有些缺憾
mei5 naan4/naan6 min5 zung2 jau5 se1 kyut3 ham6
若果不甘心去问
joek6 gwo2 bat1 gam1 sam1 heoi3 man6
问到最尾叫内心 也长出裂痕
man6 dou3 zeoi3 mei5 giu3 noi6 sam1 jaa5 coeng4/zoeng2 ceot1 lit6 han4

笑 何妨与你又重温
siu3 ho4 fong4 jyu5 nei5 jau6 cung45/zung6 wan1
仍然我说我庆幸
jing4 jin4 ngo5 syut3 ngo5 hing3 hang6
你永远胜过别人
nei5 wing5 jyun5 sing3/sing1 gwo3 bit6 jan4

期待美没完爱没完
kei4 doi6 mei5 mut6 jyun4 oi3 mut6 jyun4
放开不必打算的打算
fong3 hoi1 bat1 bit1 daa2 syun3 dik1 daa2 syun3
翡翠粤语歌词 https://www.feitsui.com/s4434/
作一些可以约定的约定
zok3 jat1 se1 ho2 ji5 joek3 ding6 dik1 joek3 ding6
就抱紧以后每一天
zau6 pou5 gan2 ji5 hau6 mui5 jat1 tin1

其实你定然都发现
kei4 sat6 nei5 ding6 jin4 dou1 faat3 jin6
我有很多未达完美事情
ngo5 jau5 han2 do1 mei6 daat6 jyun4 mei5 si6 cing4
我只懂得 再努力每天
ngo5 zi2 dung2 dak1 zoi3 nou5 lik6 mui5 tin1

当潮流爱新鲜 当旁人爱标签
dong13 ciu4 lau4 oi3 san1 sin1/sin2 dong13 pong4 jan4 oi3 biu1 cim1
幸得伴着你我 是窝心的自然
hang6 dak1 bun6 zoek6/ nei5 ngo5 si6 wo1 sam1 dik1 zi6 jin4
当闲言再尖酸 给他妒忌多点
dong13 haan4 jin4 zoi3 zim1 syun1 kap1 taa1 dou3 gei6 do1 dim2
因世上的至爱 是不计较条件
jan1 sai3 soeng56 dik1 zi3 oi3 si6 bat1 gai3 gaau3 tiu4 gin6
谁又可清楚看见
seoi4 jau6 ho2 cing1 co2 hon3 gin3


↓历史消息 & 一键关注 (阅读原文)

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社