当前位置: 首页 >同业新闻 >深圳地铁和香港地铁的粤语广播有什么区别?

深圳地铁和香港地铁的粤语广播有什么区别?

2021-07-27 01:27:24

温馨提示

以后教你学粤语的文章有语音版、粤语正字版(繁体字)、国语简体版。






语音版





粵語正字版


前幾日Simon諗到深圳嘅地鐵有深圳地鐵、香港地鐵兩間唔同嘅公司運營。咁Simon琴晚去實地考究過深鐵同港鐵運營嘅1號線、4號線。發覺咗唔同嘅運營公司喺粵語廣播方面都有唔同。



深鐵嘅粵語廣播


深鐵廣播語種及順序:國語、粵語、英語。先國語再粵語最後英語廣播。


入地鐵站嗰陣嘅粵語廣播:各位乘客請注意,乘坐扶梯時,請揸緊扶手,靠右企穩。


列車即將到站嗰陣嘅粵語廣播:開往XX嘅列車即將進站,請勿靠近屏蔽門,請排隊候車,并小心列車與站台之间嘅空隙。


列車到站、離站嗰陣嘅粵語廣播:冇,凈係得國語同粵語廣播。


列車行駛嗰陣嘅粵語廣播:下一站XX,X側车门將會打開,請小心列車與站台之間嘅空隙。



港鐵嘅粵語廣播


港鐵廣播語種及順序:國語、粵語、英語。先國語再粵語最後英語廣播。


入地鐵站嗰陣嘅粵語廣播:好多好長,所以冇記錄。


列車即將到站嗰陣嘅粵語廣播:往XX嘅列車即將到達,請先讓乘客下車。


列車到站開門嗰陣嘅粵語廣播:請勿靠近車門。


列車關門后啟動前嘅粵語廣播:緊握扶手。


列車行駛嗰陣嘅粵語廣播:下一站XX,乘客可換乘X號X線,X側车门將會打開。(由於Simon坐咗兩個站都係換乘站,所以會提示換乘信息。)



深鐵同港鐵嘅粵語廣播嘅區別


1、深鐵唔係所有廣播都有粵語。

2、深鐵嘅粵語廣播有書面語同口語。如“企”等口語。

3、港鐵所有廣播都有粵語。

4、港鐵嘅粵語廣播都係書面語。

5、港鐵嘅粵語廣播比深鐵多,用戶體驗比深鐵好。






国语简体版



前几天Simon想到深圳的地铁有深圳地铁、香港地铁两间不同的公司运营。Simon昨晚去实地考究过深铁和港铁运营的1号线、4号线。发觉不同的运营公司在粤语广播方面都有不同。




深铁的粤语广播



深铁广播语种及顺序:国语、粤语、英语。先国语再粤语最后英语广播。


进地铁站时的粤语广播:各位乘客请注意,乘坐扶梯时,请揸紧扶手,靠右站稳。


列车即将到站时的粤语广播:开往XX的列车即将进站,请勿靠近屏蔽门,请排队候车,并小心列车与站台之间的空隙。


列车到站、离站时的粤语广播:没有,只有国语和英语广播。


列车行驶时的粤语广播:下一站XX,X侧车门将会打开,请小心列车与站台直接的空隙。下一站XX,X侧车门将会打开。




港铁的粤语广播



港铁广播语种及顺序:国语、粤语、英语。先国语再粤语最后英语广播。


进地铁站时的粤语广播:好多好长,所以没記錄。


列车即将到站时的粤语广播往XX的列车即将到达,请先让乘客下车。


列车到站开门时的粤语广播:请勿靠近车门。


列车关门后启动前的粤语广播:紧握扶手。


列车行驶时的粤语广播:下一站XX,乘客可换乘X号X线,X侧车门将会打开。(由于Simon坐了两个站都是换乘站,所以会提示换乘信息。)




深铁和港铁的粤语广播区别



1、深铁不是所有广播都有粤语。

2、深铁的粤语广播有书面语和口语。如“企”等口语。

3、港铁所有广播都有粤语。

4、港铁的粤语广播都是书面语。

5、港铁的粤语广播比深铁多,用户体验比深铁好。




原創:Simon

如需轉載,

未授權下轉載會被neng死

請慎重







广而告之



问:加入粤语控的费用是多少?

答:100元



问:加入粤语控学粤语有什么优势?

答:

1、教程接地气,学会了就能应用于日常生活。教程是Simon根据4年的粤语教学经验,接触了3万多的粤语学习者后而编制出来的。

2、学习形式方便不受地域限制,只需要一台手机一个微信就行。

3、有学习粤语的环境,有几百人上千一起学习粤语。

4、教学老师、群管、Simon负责任。

5、价格便宜。



问:粤语控是怎样学粤语的?

答:视频自学+微信群教学。在开始微信系统学习前学员先根据粤语视频教程V1.0自学,可以在微信群上交流。当满500人后开始在微信群系统学习粤语。



问:加入粤语控能享受什么服务?

答:

1、粤语视频教程V1.0一套(包含16课视频教程,16课课件,即将推出微信版教程)

2、粤语音频教程V2.0一套(包含10课音频,10课课件)

3、参与微信系统学习粤语的机会(包含两个微信群,一个是粤语控大群,一个是分组学习小群)

4、售后服务(有不懂的都可以随时随地问Simon)



问:什么是微信系统学习?

答:在加入 粤语控的时候,要给Simon回答这五个问题:1、会听粤语吗? 2、会听多少? 3、会说粤语吗? 4、会说多少? 5、在哪个城市?


当学员达到500人后,Simon会根据初级、中级、高级水平划分学习小组。划分好小组后正式开始在微信上系统学习粤语。系统学习粤语的周期是30天。


答:Simon预先编制好粤语教程,录好音。学员接收到教程之后先自己多练习,觉得练习得差不多的时候在微信群交流,或者找高水平学员、老师、Simon指导。



问:教程有什么内容?

答:教程都是日常生活中用到的知识点,学会了之后能应用于日常生活的交流。



问:教程中有粤拼吗?

答:没有。粤拼是为了在没有人教的情况下更容易的掌握粤语的发音,Simon视这个为中级教程。如果想学会说粤语建议先不要急于学粤拼,粤拼学习难度大,耗时长。建议先学一些日常能用到的高频用语。以后会有粤拼相关的教程。



问:购买后不满意可以退款吗?

答:购买前请认真考虑,付款后不接受退款。但Simon能大胆承诺,你给100元,享受的是超10000元的服务。一点都不夸张,看看粤语控的人数和学员评价就知道了。(想看学员评价可以加Simon私人微信:jiaonixueyueyu 看朋友圈)



问:为什么享受那么多服务,说得又那么牛逼,却只收100元?

答:

1、Simon是有正职的人。不靠做粤语培训赚钱吃饭。

2、Simon更多的是想推广粤语,所以意思意思就可以了。



问:先体验下再决定是否购买可以吗?

答:可以。在教你学粤语的公众号回复 试听课



问:怎么加入粤语控?

答:

1、加Simon私人微信:jiaonixueyueyu 通过微信转账或者微信红包给Simon转100元,或者通过支付宝:yexingwen@126.com 给Simon转100元。

2、通过微信把邮箱发给Simon,Simon通过邮箱发送教程下载地址。

3、回答五个问题:1、会听粤语吗? 2、会听多少? 3、会说粤语吗? 4、会说多少? 5、在哪个城市?

4、确认是否接收邮件,等待Simon拉进微信群。



喜欢的粤语的你赶紧加入粤语控吧!







Simon

教你学粤语运营狗

致力推广粤语文化

粤语教学公益平台

微信公众号:xueyueyu

微信私人号:jiaonixueyueyu




Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社