当前位置: 首页 >机型选购 >五个粤语俗语

五个粤语俗语

2020-11-20 23:24:13

点击上方 轻松关注~


面燶燶  min6 lung1 lung1    臭脸、黑脸

wat1                                冤枉

不溜  bat1 lau1                     一向、一直

面左左 min6 zo2 zo2           互不搭理

笃背脊 duk1 bui3 zek3        背后捅刀子


A啱啱冲好杯咖啡,俾你喇。

   刚刚泡好杯咖啡,给你吧。

 

A多谢晒!咦,点解呢排阿May成日都面燶燶咁嘅?

   非常谢谢!咦,为什么最近阿May整天都黑脸那样的?

 

B听讲佢同Cindy嗌咗交啊,话Cindy屈佢喔。

   听说她跟Cindy吵了架啊,说Cindy冤枉她喔。

 

A唔怪之得啦~佢哋两个唔係不溜都好好嘅咩?

   难怪啦!他们两个不是一直都很好的吗?

 

B咪係为咗份report咯,Cindy同经理讲係阿May写错嘅。事实係点冇人知,但係佢哋宜家两个见到面都面左左。

   不就是为了份report咯。Cindy跟经理说是阿May写错的。事实是怎样没人知道,但是他们现在两个见了面也互不搭理。

 

A咁又係啊,阿May最憎人笃背脊嘎啦。

  那也是啊,阿May最恨别人背后捅刀子的啦。

 




经典文章:
[每日一句粤语]  我要一笼虾饺同两笼烧麦。
[每日一句粤语]  你慳啲啦!

英国现任首相“梅姨”用粤语怎么说?

“说曹操,曹操到”用粤语、英语怎么说?

[听歌学粤语] 喜欢你 Part 1

[每日一句粤语] 我同佢三唔识七,点解要帮佢啊?

用粤语怎样祝福别人“生日快乐”?

你喜欢吃广式“点心”吗?教你用粤语点餐

四个关于考试的粤语词汇

中英夹杂的粤语是怎样的?


粤语入门系列(视频):

第二课:请点击左下方“阅读原文”

观看更多免费粤语入门视频请继续关注本公众号,将会定

期推出。




Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社