德语艺术歌曲发音范读:Widmung 《奉献》-舒曼

传奇山人 发表于 2021-04-02 14:32:16 | 只看该作者
0 0

19世纪的德奥艺术歌曲历经产生—兴盛—发展已有200多年的历史,占据着十九世纪整个欧洲乃至当今音乐界的重要地位。随着我国声乐教学领域的迅速发展,越来越多的专业院校在教学及音乐会中都大量涉及德语艺术歌曲的演唱。要唱好一门外语歌曲,良好的语音基础是表现歌曲本身艺术特色的重要基础,因此歌词的准确发音是十分重要的。如何准确的掌握德语发音,并能够将其充分运用到德语艺术歌曲的学习和演唱过程当中,是很多声乐专业学生面临的难题。

针对这样的问题,我们邀请了德国青年女高音Ava Gesell,录制了一系列德语艺术歌曲歌词范读的音频课程,本音频教程的特点在于将每首歌曲的歌词慢速朗读,大家可以清晰的听到每个单词的读音及语气处理,以便于掌握歌词正确的发音规则及方法,希望大家通过本音频教程的学习,更好的掌握德语艺术歌曲的读音,为后续的学习奠定良好的语言基础。






作曲家:罗伯特·舒曼(robert schumann,1810~1856a.d)诞生于德国东部莱比锡附近的小城—茨维考(zwickau)。父亲奥古斯特.舒曼(august schumann)是一位精明能干的书商,具有极深的文学素养,对舒曼后来的文学造诣,影响至钜。母亲 约翰娜·舒曼(johanna schumann)是一位富于浪漫气质的妇人。舒曼从母亲身上所承袭的热诚而敏感的个性,可说是他成年以后精神发展的基因。1817年,舒曼初随昆施(gottfried kuntzsch)学习钢琴,此时便已崭露出即性创作的天才。1819年,他欣赏了莫薛勒斯(moschles)的演奏之后,得到父亲的支持,立志成为钢琴家,从此努力不懈。1826年,父亲骤然辞世。 1828年3月,舒曼在母亲的要求下,前往莱比锡改学法律。这个决定使舒曼至感痛苦。

莱比锡是全德音乐文化中心,这里聚集着许多优秀的艺术家,各种艺术活动都非常频繁活跃。具有强烈艺术家气质的舒曼,一到莱比锡就被这里活跃的艺术空气所吸引。在学校里,教授枯燥的法律课程令他感到索然无味,而音乐却使他感到格外的亲切。他几乎每天都在从事音乐活动。为了达到高超的钢琴演奏水平,他拜当时著名的钢琴教师里希·维克为师。两年后,舒曼在音乐艺术上的造诣与成就使他声誉大振。他公开举行的演奏会得到了音乐界的普遍承认与好评。于是他终于说服母亲,选择了音乐艺术的道路。1830年,他搬进了维克老师的家中潜心学琴。他时时抱怨老师的授课速度太慢,为了迅速提高技能,他别出心裁地用一根细绳把手指吊挂在天花板上偷偷练琴,试图以此加强手指触键的灵活性与力度。但是,错误的方法使他的手指受到了严重损伤,他想成为伟大的钢琴家的理想从此破灭了。这个意外的不幸对他的心灵是一个沉重的打击,但是挫折并没有把他的精神与毅力摧毁。不久,他把目标转向音乐创作与音乐评论方面,在新的音乐领域中开拓自己的艺术道路。三十年代是他钢琴创作最活跃的全盛时期,许多钢琴小品与曲集都是这时期的作品。






词:F. Rückert (1788-1866)

Du meine Seele, du mein Herz,
Du meine Wonn’, O du mein Schmerz,
Du meine Welt, in der ich lebe,
Mein Himmel du, darein ich schwebe,
O du mein Grab, in das hinab
Ich ewig meinen Kummer gab.

Du bist die Ruh, du bist der Frieden,
Du bist vom Himmel mir beschieden.
Daß du mich liebst, macht mich mir wert,
Dein Blick hat mich vor mir verklärt,
Du hebst mich liebend über mich,
Mein guter Geist, mein beßres Ich!




青年女高音 Ava Gesell

出生于音乐世家,父亲是德国男低音歌唱家、科隆音乐与舞蹈学院教授Willi Gesell。Ava毕业于德国科隆音乐与舞蹈学院,先后师从于Prof·Henner Leyhe,Prof·Mario Hoff,Prof·Edda moser和声乐系主任Prof·Mechtild Georg。曾先后签约过德国科隆国家歌剧院,德国波恩歌剧院,德国索林根歌剧院,德国亚琛歌剧院,出演过莫扎特的歌剧《魔笛》饰演Königin der Nacht,洪佩丁克的歌剧《汉塞尔与格蕾特》饰演Gretel,普契尼的歌剧《贾尼斯基基》饰演Nella,威尔第的歌剧《福斯卡里父子》饰演Pisana,并在欧洲各地举办过多场音乐会。


范读版权所属:硬石娱乐文化(香港)有限公司


我们以音乐为轴心,分享有态度的资讯,有气质的经典,有理想的新作,有坚持的创想。根源,古典,现代,多元,自由,或对话,我们相信音乐是比肩灵魂的语言。


德语艺术歌曲发音范读:Ständchen    《小夜曲》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Frühlingsglaube 《暮春》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Heidenröslein《野玫瑰》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Die Forelle 《鳟鱼》

德语艺术歌曲发音范读:Erlkönig 《魔王》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Gretchen am Spinnrade《纺车旁的格丽卿》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:An die Musik 《致音乐》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Du bist die Ruh 《你是安宁》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:An Sylvia 《致西尔维亚》-舒伯特

德语艺术歌曲发音范读:Auf dem Wasser zu singen   《水上吟》-舒伯特

德语歌剧咏叹调发音范读:Dein ist mein ganzes Herz, 《你是我心中的一切》选自轻歌剧《微笑王国》-莱哈尔




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部