当前位置: 首页 >机型选购 >不会这19句粤语,你在广州真混不下去......

不会这19句粤语,你在广州真混不下去......

2021-05-27 20:38:40



很多外地人来到广州很久

还是听不懂粤语,更不会讲

今天,范儿就来教大家

学一些最基础的粤语句子

日常交流绝对没问题了



1

一大早起来

下楼见到邻居老爷爷

要打声招呼:


国语:早安/你好

粤语:早晨/你好

谐音:走森/内猴


2

地铁站人太多了

你想让别人让一下路

要说:


国语:麻烦让一下。

粤语:唔该借过。

谐音:母该姐过。



3

你一不小心踩到别人

这时候要说声对不起:


国语:对不起/不好意思

粤语:对唔住/唔好意思

谐音:堆母居/母猴亿西


4

那别人会回你一句:


国语:没关系

粤语:唔紧要

谐音:母梗腰



5

回到公司

领导夸你最近表现不错

你当然要趁机表忠心:


国语:谢谢老大,我会继续努力!

粤语:多谢大佬,我会继续俾心机!

谐音:多姐歹楼,哦维该左北三!


6

于是领导交给你一个任务

你拍拍胸口:


国语:没问题!

粤语:无问题!

谐音:谋慢太!



7

快到中午

肚子在打鼓了

你多想大叫一声:


国语:肚子好饿啊!

粤语:好肚饿啊!

谐音:猴投哦啊!


8

这时候

那个叫外卖最积极的同事会问你:


国语:中午想吃啥?

粤语:中午想食乜?

谐音:中母桑鞋妈?



9

下午收到女朋友的信息

她说晚上想跟你一起吃饭

这时候就要问清楚:


国语:什么时候?去哪儿吃?

粤语:几点?去边度食?

谐音: 盯?悔宾抖鞋?


10

到了约定的时间

女朋友还没到

你要问她:


国语:我到啦,你现在到哪儿了?

粤语:我到咗啦,你宜家去到边啊?

谐音:哦斗左啦,内宜噶悔抖宾啊?


11

女朋友十有八九会告诉你:


国语:等我一会儿,快到了!

粤语:等我一阵,就快到!

谐音:当哦鸭赞,遭发抖!



12

女朋友挑了个好饭店

你觉得真是太好吃了:


国语:好好吃啊!

粤语:好好味啊!

谐音:猴猴妹啊!


13

吃完了,当然还要潇洒地跟服务员说:


国语:麻烦结账!

粤语:唔该埋单!

谐音:母该买单!



14

吃完饭你们来到服装店

女朋友问你哪件衣服更好看

你要答:


国语:你穿每件都很好看!

粤语:你着件件都咁靓!

谐音:内绝根根都感靓!


15

如果对自己的审美有足够自信

你也可以给点意见:


国语:那个颜色会好看点。

粤语:果只色会好睇d。

谐音:国街谢维猴台d。



16

最重要的

最后霸气掏出银行卡:


国语:刷我的卡!

粤语:碌我张卡!

谐音:look 哦将咖!


17

对你们二位财神爷

店员肯定会把殷勤地你们送到门口:


国语:慢走。

粤语:慢慢行。

谐音:满满喊。



18

逛完街

你送女朋友到家楼下

你抱住她恋恋不舍:


国语:我爱你。

粤语:我爱你。

谐音:哦 oil 内。


19

最后你和女朋友来了一个goodbye kiss

分别的时候别忘了说一句:


国语:晚安!

粤语:早透!

谐音:轴桃!



学会上面的这些粤语,以后在广州就不怕啦!


刚来广州的时候

你们因为不懂粤语出过丑吗?


图片来源网络,如有侵权请联系删除。


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 香港粤语音乐分享社