每期一题
What word looks the same backwards and upside down?
上期答案：They are grandpa, father and son.
鉴于很多同学都答对了，就不一一@啦
2018年的奥斯卡刚刚尘埃落定，《寻梦环游记》主题曲《Remember Me》杀出重围，获得最佳原创歌曲奖。
获得奥斯卡最佳原创歌曲奖的歌曲都广为流传，今天盒子鱼就为大家整理一下，那些获得此奖项的好音乐吧！
第89届
爱乐之城 - City of Stars
《爱乐之城》是由达米恩·查泽雷导演，艾玛·斯通、瑞恩·高斯林等主演的美国影片。影片讲述一位爵士乐钢琴家与一名具有抱负的女演员之间的爱情故事。然而制造遗憾的，偏偏是爱情，这首歌表达的也是如此。
I felt it from the first embrace I shared with you
我感觉到自你我初次拥抱时
That now our dreams
所怀有的那些梦想
They've finally come true
都已一一实现
City of stars
噢星光之城
第88届
007：幽灵党 - Writing's On The Wall
I've been here before
我曾经成功过
But always hit the floor
但却不免失败坠落
I've spent a lifetime running
用尽一生追逐
And I always get away
却总是不能停下脚步
But with you I'm feeling something
但你却让我找不到理由
That makes me want to stay
却想就此停留
《冰雪奇缘》主题歌《Let It Go》，为这部影片贡献了片中最豪华绚丽的一幕冰上圆舞曲，身负冰封魔咒的女主角——冰雪女王艾莎离开故乡后，试着用自己掌握的魔力在风中载歌载舞，凭空舞出了一座如水晶般耀眼夺目的冰雪城堡，那鲜艳欲滴的色彩，晶莹剔透的质感、辉煌壮观的场景，配上充满情绪张力的居尔特风歌声，看的人心襟荡漾。
Don't let them in, don't let them see
别让他们进来 别让他们看到
Be the good girl
只管做好自己
You always had to be
一如既往地做个好姑娘
Conceal, don't feel
学会收敛而不是张扬
Don't let them know
不要让他们知道
Well, now they know
好吧，如今他们也都知道了
第70届
泰坦尼克号 - My Heart Will Go On
《My Heart Will Go On》是一首经典的不能再经典的音乐作品，浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在歌曲中尽显悠扬婉转而又凄美动人，歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵悱恻的高潮，都十分抒情。 1998年，《My Heart Will Go On》分别获得第70届奥斯卡金像奖和第55届金球奖颁发的“最佳原创歌曲”奖，短短四分钟的歌曲实际上是《泰坦尼克号》整部影片的浓缩版本。
every night in my dreams
每一个夜晚，在我的梦里
I see you, i feel you
我看见你我感觉到你
that is how I know you go on
我懂得你的心
far across the distance
跨越我们心灵的空间
and the spaces between us
你向我显现你的来临
第59届
壮志凌云 - Take My Breath Away
该单曲是1986年美国影片《壮志凌云》的主题曲，由柏林乐队演唱。《Take My Breath Away》真情感人，对渲染主人公的内心情感起到了不可替代的作用，它获得了第59届奥斯卡最佳原创音乐奖，也成了风靡至今的情歌金曲。
watching I keep waiting still anticipating love
我一直等待即将来临的爱情
never hesitating to became the fated ones
毫不犹豫去接受注定的命运
turning and returning to some secret place to hide
转身掉头去某个地方躲藏
watching in slow motion as you turn to me and say
看着你回头的慢动作，你说
my love, take my breath away
带走我的呼吸，带走我的呼吸
你可能还想看
► 一部短片，让你找回失去的童年？
► 一首歌让你找到学英语的秘诀，厉害不？
► 10句话让你一个学期斗志满满
► 听歌做填空，看看你的听力有没有下降
► 来来来，5部狗年贺岁电影安心在家看
► 理工男的浪漫丨学霸的婚礼会是什么样？
► 「学霸歌单哪相遇，牧童遥指盒子鱼」——你的学习专用BGM
——Think out of the box——
为改变中国英语教育而努力
点击「阅读原文」，下载BOXFiSH盒子鱼
友情链接