【深视君专访】陈祈充:有着强烈粤语情怀的话剧导演兼制作人用喜剧表达人生百态

2021-05-17 00:12:09

深视君：爱 | 力量 | 梦想 | 独立思想 | 自由精神

不一样的视角，带您看不一样的深圳和香港。

他是土生土长的深圳人，

看着TVB，说着粤语长大，

有着那一代人特有的粤语情怀。

他是舞台剧导演、制作人兼演员，

擅长用喜剧表达人生百态，

他的甸甸巴士欢迎你一起来疯癫。

他就是深圳首个粤语话剧团“甸甸巴士”创办人、祈充戏剧有限公司总经理、深圳华侨城欢乐海岸投资有限公司戏剧导演——陈祈充！

陈祈充导演的深圳首部粤语爆笑舞台剧《马桶大爆炸》在中秋期间演出，深视君在福田文化馆见到了正在彩排的陈导。

陈祈充的背影：

很专注的样子：

被陈导“压榨剥削”的演员正在休息补充体力：

在忙碌的彩排间隙，陈祈充导演接受了深视君的专访。

在写采访内容之前，先给大家感受一段剧中非常劲爆的粤语骂人！由剧中主角之一的粗口小霸王现场表演，深视君看了十八遍，深深膜拜ing……

前方高能预警！！！

请戳以下音频，请将音量调至最大！！！

听完之后有木有觉得自己精神多了！对应的劲爆粗口视频在本文最后面，请往下拉。如果能一口气飚出这样的粤语真是屌爆了！深视君觉得学粤语就应该先学这一段，谁能把这一段的台词写出来，把这一段模仿一遍，发语音或视频到深视君微信后台，下一次的活动奖品一定给你一份！不服来战！

深视君：剧名叫《马桶大爆炸》，话剧团叫“甸甸巴士”，听起来都很特别，有什么特殊含义吗？

陈祈充：《马桶大爆炸》这部剧的原名是《爆·蛹》，曾于第四十一届香港艺术节世界首演，并荣获香港舞台剧年度十大最受欢迎剧目。“爆蛹”是香港俚语，意思是好朋友在背后讲你的坏话、捅刀子，是个贬义词。这个词很符合戏的主题，戏中三个好朋友因为利益的关系互相捅刀子。但是“爆蛹”这个俚语在香港知道的人也很少，在深圳就更少了，所以我们想要改一个更接地气的名字。因为故事是三个人围绕马桶哲学展开的辩论，结束时三个人把合同撕了扔进马桶，马桶贯穿了整部戏，就改名叫《马桶大爆炸》。虽然有点恶心，但是非常直观，画面感也很强。

（剧照）

陈祈充：剧团最开始想取名叫“癫癫巴士”，寓意是只要大家想玩舞台剧，对粤语文化感兴趣，只要你想疯、想玩、想表演，我们就提供平台和你一起玩！不必是专业演员，白领、打工仔、大老板等等都可以来一起玩，我们这个团队有各种奇才或者各种奇葩，希望大家一起疯癫起来。但是“癫”字很难写，品牌推广时也会受到影响，就选了个同音字，变成现在的“甸甸巴士”，听上去也很可爱，任何一站的乘客随时都可以上车，跟随我们的巴士一起疯癫起来。

深视君：听不懂粤语的人可以看懂这部剧吗？

陈祈充：其实《马桶大爆炸》这部剧是一半粤语一半普通话。剧中来自五湖四海的三个人在深圳打拼，他们每个人有自己的家乡方言，其中有一个是本地人，所以他平时讲粤语为主，另外两个是湖南和东北的人，讲普通话为主。这就像深圳的社会现状，各个地方的人说着各个地方的方言，但是大家都能沟通。剧中三个人因为文化差异冲突，发生了很多矛盾和啼笑皆非的故事。现场有中英文字幕，不管会不会粤语，甚至是外国的朋友都可以来看。

（剧照）

深视君：你为什么会有强烈的粤语情怀？

陈祈充：我从小在深圳长大，是地地道道的原住民，从小到大放学回来就看TVB，从五点钟看动画片，七点钟看新闻报道，八点九点看电视剧，哪怕电视剧结束了再到十一二点的劲歌金曲综艺节目全部看完。不会看其他台，就看TVB、本港台，听歌也全是粤语歌，电影全是周星驰等经典的港片。数码暴龙、龙珠、忍者龟、蜡笔小新，都是看香港台播的粤语版本，这些对我的影响特别深。

深视君：什么时候让你明显感觉到说粤语的人变少了？

陈祈充：大一。我是深大的，深大有很多从其他地方考过来的学生，大学的语言环境导致我自己都不讲粤语了。我的同学基本上都讲普通话，当我毕业的时候我突然发现，我的语言习惯全部变成了普通话语言习惯。有时候我都想不起来某个粤语的词该怎么说，感觉特别恐怖。我很多朋友，比如哥哥姐姐他们三四岁的孩子现在只会讲普通话，可是这些孩子是深二代甚至深三代，应该都会讲粤语，可是他们完全不会。如果再过十年二十年，当深圳这座城市完全讲普通话，一点本土的气息都没有保留，那就真是丢失了我们的文化底蕴。所以，在我毕业时我就想通过某种方式让更多的人去关注这件事情。但当时自己资源和能力有限，没有付诸行动，现在我积累了一些人脉和资源，是时候去做这样的项目，力所能及地去推广粤语文化。

（剧照）

深视君：你最喜欢哪个明星？

陈祈充：我的偶像是周星驰，我跟他接触过，他的戏很好笑，但是他生活中是非常闷的一个人，不会任何搞笑，非常内敛，有点沉默寡言，他内心是一个很悲观主义的人，悲情色彩很重，他把生活中压抑的苦闷的东西用喜剧方式放大后表现出来。他塑造的那些小人物，观众笑完之后会想那些人其实很可怜，反应的是社会底层人物的生活，我受他影响很大，我希望用喜剧的方式，让大家在笑过之后，还有对生活的反思。笑完之后就完了那是闹剧，而喜剧是有内涵，我们要做的就是通过喜剧去表达人生百态。