粤语 烟通老鼠,人家发火就走

花花厨房日记 发表于 2019-05-26 03:58:30 | 只看该作者
0 0


本文自小熊快听第127集

生活就是如此公平,有人容易动怒、发火,就会有人平时趾高气扬,一遇到「怒火冲天」的气氛就会远远的躲开。没错,有一个成语就是用来形容这种人的,聪明如你一定已经想到了,就是「欺软怕硬」。


点点音频听听

毛主席曾经说过:一切反动派都是「纸老虎」,「纸老虎」就通常用来形容这种欺软怕硬的人。而在粤语中,我们用另外一种动物来形容,就是「老鼠」啦!下面就给大家介绍这个词,请不要老虎老鼠傻傻分不清楚了。




旧时人家的厨房都会有一个烟囱,是用来排烟的。当用炉灶的时候,热烟就会企烟囱排出,这个时候,藏在烟囱里的老鼠就会因为被烟熏到而逃跑,因为不逃走的话,随时会被烧死或者熏死的。 擅长用各种生动形象的事情来作为俗语的广东人就会用「烟通老鼠,人家一发火就走」来形容这种场景,慢慢的,这句话就用来比喻那些表面上纠缠不清、吓吓霸霸的人,一遇到对方表示强硬斥责态度的时候,就会躲的远远的。




最后呢,希望大家在生活中不要做一只「烟通老鼠」,不要欺软怕硬。坚持自己的原则,坚守自己的底线,人不犯我我不犯人,人若犯我斩草除根。哈哈哈,开玩笑,还是要和和气气,不要「火遮眼」哦。下期再见,拜拜~


声音:巨神(Jason)  

文画:CH,公众号:画公仔画出肠





喜欢我就和我一起玩耍呗!
新浪微博:@小熊快听
想加入声迷群先加微信:fanqie671214

欢迎各界主播加盟、各界友好投稿 联系:879522823@qq.com

我们用心录制,走心请起来!


长按二维码,关注我们
和有趣的人一起做有趣的

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部