孙中山先生93年前粤语演讲原声公开!今天,再次缅怀伟人

一凡梦 发表于 2021-03-14 13:35:05 | 只看该作者
0 0

今天,是孙中山先生诞辰纪念日。


他出生时,英法联军侵华火烧圆明园的余灰还未散尽,席卷半个中国的太平天国运动刚刚平息,爱新觉罗家族还试图通过洋务运动为这个大厦将倾的王朝再续一口气…


他离开时,中国已经没有人再敢当皇帝了。在南方,国共两党第一次合作结成统一战线,广州国民政府正式成立,现代军校、大学纷纷建立,不久的将来,这里将走出无数影响中国后来命运的人。


151年了,谁与斯人慷慨同……



1.声音


他的文稿很多

我们都见过也很熟悉

但这段来自93年前

他留下的珍贵粤语原声录音

却鲜为人知

这是他去世一年前留下的

也是一生中仅有的一次录音


语音中说道:“诸君,我哋大家喺中国人,我哋知道中国几千年来是世界上顶富顶强之国家,边个唔知道呢!但是现在中国是乜嘢嘅情形呢……”


这段演讲录音是在他去世前一年留下的,也是他一生中仅有的一次录音留声,弥足珍贵。鲜为人知的是,这次珍贵的录音是在广州南堤(现在沿江中路)的俱乐部内录下的。


而这段语音的演讲者,正是中国革命的先驱者——孙中山先生。


孙中山先生演讲三民主义


为方便全国民众了解演说内容,演讲专门录制了两个版本,一段是国语(普通话)版本,一段是带香山口音的粤语版本。一年之后的1925年3月12日,孙中山在北京病逝。


孙中山先生演讲录音

时间:1924年4月30日

地点:广州南堤小学(应《中国晚报》邀请)

主题:救国方针


孙中山先生的演说录音唱片再现羊城


录音文字版大意


諸君,我們大家是中國人,我們知道中國幾千年來是世界上頂富頂強之國家,誰不知道呢?但是現在的中國是什麼情形呢?中國現在變成世界上頂貧頂弱的國家,中國的人民到海外, 就被外國人欺負凌辱……在中國內,外國對我們的政府,對我們的國家亦看不起。所以,外國就有意對中國來瓜分……後來,覺得瓜分很難實行,恐怕因為瓜分中國會惹起各國攻打自己。所以,現在各國就協同商量,要把中國國事來共管,大家來共管中國,就是看不起中國,以為中國不能自己治中國。


諸君,試想想,我們中國幾千年來是世界一個文明的國家。幾千年前中國最強盛的時代,可謂千邦進貢萬國來朝,各國都拜中國上風。到今日,中國反為退化,這是為了什麼緣故呢? 中國從滿州征服以後,中國人就失了國家精神。中國亡國於滿州二百六十多年,中國人民在這二百六十多年之內睡著了。所以,中國就政治退化、文明退化,工商業退化,中國所以到今日民窮財盡,變成各國都看不起。


中國墮落到今日的地位,我們作為國民要有一種什麼感覺呢?我們對於國家,第一知道我們今日之危險,先知道危險,我們就要設法避開危險,用什麼方法能避開危險呢?就要大家同心協力來贊成革命,用革命方法、用革命主義來救中國。革命主義是什麼呢?就是我們的三民主義。第一,民族主義;第二,民權主義;第三,民生主義,用這三種主義來救中國。這三種主義,我們大家要留心、要考究。那么,從哪裡能考究這三民主義呢?對於三民主義,我近日在廣東高師,每個禮拜演說一次。頭一講民族主義,演說了六個禮拜講完;第二講民 權主義,又演說了六個禮拜講完;第三講民生主義,不日再來演講。現在這民權主義、民族主義已經刻印出書。就要諸君留心三民主義,要將這三民主義、這些演說,要留心詳細閱讀 。這三民主義是講得很透澈的,是發揮得很精密的,內裡有好多新思想、好多新發明。諸君能讀這三民主義,就曉得用什麼方法來救國。我們能按照三民主義這種方法、這種精神,大家同心協力來救國,那中國就可以反弱為強、轉貧為富、就可以同今日之列強並駕齊驅!


孙中山先生的演说录音文稿


1924年10月,孙中山应冯玉祥、段祺瑞、张作霖之邀北上共商国是,11月自广州启程绕道上海、日本赴天津,至12月底扶病抵北京。


1925年3月12日,孙中山逝世于北京。


孙中山遗嘱(由汪精卫、孙科、宋子文、孔祥熙等提前拟定的文本)



国事遗嘱


余致力国民革命凡四十年,其目的在求中国之自由平等。积四十年之经验深知欲达到此目的,必须唤起民众及联合世界上以平等待我之民族,共同奋斗。

现在革命尚未成功,凡我同志,务须依照余所著《建国方略》、《建国大纲》、《三民主义》及《第一次全国代表大会宣言》,继续努力,以求贯彻。最近主张开国民会议及废除不平等条约,尤须于最短期间促其实现。是所至嘱!



家事遗嘱


余因尽瘁国事,不治家产,其所遗衣物书籍住宅等,一切均付吾妻宋庆龄,以为纪念。余之儿女,已成长,能自立,望各自爱,以继余志。此嘱。


而他的临终遗言是:“和平……奋斗……救中国!”



2.青年


孙中山先生一生重视教育,深知革命、救国必须唤醒民众,必须启蒙青年。他对培养青年寄予了很深的期待,投入了大量的精力,尤其关注年轻人的“立志”。


孙中山先生于1924 年11月11日在中山大学(原国立广东大学)举行成立典礼时亲笔提写校训词:“博学 审问 慎思 明辨 笃行”。


1923年2月,从广州回沪的孙中山先生,应复旦学生之邀,在《复旦年刊》上题“努力前程”四字。


1923年12月21日,孙中山在岭南大学怀士堂(现中山大学小礼堂)发表《在广州岭南学生欢迎会的演说》:“无论哪一件事,只要从头至尾彻底做成功,便是大事。”这是一种观念革命,用意在勉励革命同志踏实做事,彻底做好对社会有益的事,以谋求大众幸福。


他对青年学生们说:“古今人物之名望的高大,不是在他所做的官大,是在他所做的事业成功。如果一件事业能够成功,便能够享大名。所以我劝诸君立志,是要做大事,不可要做大官。”


在演讲的最后,孙中山更是着重做了强调:“我贡献诸君的,就是要诸君立志,要有国民的大志气,专心做一件事,帮助国家变成富强。”


此外,孙中山先生还多次在他的演讲中谈到青年人的人生方向和意义问题,我们摘录了部分与大家共勉:


要从今天起立一个志愿,一生一世,都不存升官发财的心理,只知道做救国救民的事业……


——《在陆军军官学校开学典礼的演说》


凡职业无论大小,官阶无论高卑,若不能立志,虽做皇帝,做总统,亦无事可做;若能立志,则虽做一小官,做一工人,亦足以成大事。


——《杭州督军署宴会上的演说》


我贡献诸君的,就是要诸君立志,要有国民党的大志气,专心做一件事,帮助国家变成富强。


——《在广州岭南学生欢迎会的演说》


第一件是要立志。立志是读书人最要紧的一件事。


——《在广州岭南学生欢迎会的演说》


至于学生立志,注重之点,万不可想要达到甚么地位,必须要想做成一件甚么事。因为地位是关系于个人的。达到了甚么地位,只能为个人谋幸福。事业是关系于群众的,做成了甚么事,便能为大家谋幸福。


——《在广州岭南学生欢迎会的演说》


无论甚么事,只要能够彻底做成功,便算是大事……就自己喜欢所做的事彻底做去,以求最后的成功,中途不要喜新厌旧,见异思迁,那便是立志。


——《在广州岭南学生欢迎会的演说》


古今人物之名望的高大,不是在他所做的官大,是在他所做得事业成功。如果一件事业能够成功,便能够享大名。所以我劝诸君立志,是要做大事,不可要做大官。


——《在广州岭南学生欢迎会的演说》


大家有大志气,不可有小志气。个人升官发财是小志气,大家为国奋斗,造成世界上第一个好国家,才是大志气。


——《对驻广州滇军的演说》




3.评价



他们这样评价孙中山先生


毛泽东:

伟大的革命先行者孙中山先生



纪念伟大的革命先行者孙中山先生!


纪念他在中国民主革命准备时期,以鲜明的中国革命民主派立场,同中国改良派作了尖锐的斗争。他在这一场斗争中是中国革命民主派的旗帜。


纪念他在辛亥革命时期,领导人民推翻帝制、建立共和国的丰功伟绩。


纪念他在第一次国共合作时期,把旧三民主义发展为新三民主义的丰功伟绩。


他在政治思想方面留给我们许多有益的东西。现代中国人,除了一小撮反动分子以外,都是孙先生革命事业的继承者。


我们完成了孙先生没有完成的民主革命,并且把这个革命发展为社会主义革命。我们正在完成这个革命。


……


他全心全意地为了改造中国而耗费了毕生的精力,真是鞠躬尽瘁,死而后已。


——1956年11月12日,毛泽东为纪念孙中山先生诞辰九十周年写的文章


邓小平:

孙中山为中国寻求出路



以邓小平为代表的第二代共产党领导人,在拨乱反正的基础上恢复了第一代共产党人孙中山观,并在纪念辛亥革命70周年大会上提出“对于孙中山的崇敬和怀念,至今仍然是把中国大陆和台湾联系在一起的强大精神纽带”。


中国从鸦片战争起沦为半殖民地半封建社会,中国人成了世界著名的“东亚病夫”。从那时起的近一个世纪,我国有识之士包括孙中山都在寻找中国的出路。孙中山开始就想学习西方,所谓西方即资本主义。后来,孙中山觉得资本主义西方不行了,提出“以俄为师”,学习十月革命后的俄国,开始了国共合作,导致北伐战争的胜利。


——《邓小平文选》第三卷


江泽民

孙中山先生代表着一个时代



孙中山先生是杰出的爱国主义者和民族英雄,是中国民主革命的伟大先行者。他在我国各族人民和一切爱国人士中享有崇高的威望。


孙中山先生毕生为民族独立、国家富强、民主自由、人民幸福而奋斗。今天,缅怀孙中山先生为中国民主革命事业所建立的历史功勋,缅怀他为改造中国而鞠躬尽瘁的光辉一生,我们心中充满着深深的崇敬之情。


——1996年11月12日,江泽民在孙中山先生诞辰一百三十周年纪念大会上的讲话


胡锦涛:

孙中山先生始终受到全中国人民由衷的景仰



孙中山先生的一生,是为近代中国的民族独立、民主自由、民生幸福而无私奉献的一生,是为实现国家统一、振兴中华而殚精竭虑的一生。


孙中山先生追求真理的开拓进取精神和矢志不渝的爱国主义情怀,孙中山先生天下为公的博大胸怀和放眼世界的开放心态,孙中山先生生命不息、奋斗不止的坚强意志和鞠躬尽瘁、死而后已的高尚品德,是他留给我们的宝贵精神遗产。


——2006年11月12日,胡锦涛在孙中山先生诞辰140周年纪念大会上的讲话


习近平:

孙中山先生为中华民族作出了彪炳史册的贡献



孙中山先生为当时中国的积贫积弱痛心疾首,第一个响亮喊出“振兴中华”的口号。他认为,“建设为革命之唯一目的”。他坚信,革命成功以后,经过全民族努力,中国一定能够迎头赶上世界先进国家。他满怀豪情地说:“一旦我们革新中国的伟大目标得以完成,不但在我们的美丽的国家将会出现新纪元的曙光,整个人类也将得以共享更为光明的前景”。


……


我们对孙中山先生最好的纪念,就是学习和继承他的宝贵精神,团结一切可以团结的力量,调动一切可以调动的因素,为他梦寐以求的振兴中华而继续奋斗。


——2016年11月11日习近平在纪念孙中山先生诞辰150周年大会上的讲话




孙中山,名文,号日新,又号逸仙,化名中山樵。他生于广东香山县,本来是中国第一批西医医生之一,后来却一生以革命为己任,立志救国救民,奔走呼号,出生入死。他被称为中国民主革命的伟大先驱,受到国共两党、海峡两岸的共同推崇。他的思想、他不屈不挠的革命理想主义情怀,已经融为中华民族的宝贵精神财富。


谨以此文深深缅怀先生。先生之风,山高水长。



革命尚未成功,

同志仍需努力。




- THE END -

编辑:娓

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

本帖被以下淘专辑推荐:

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

加入我们,

发现生活更美好...

立即注册

如果您已拥有本站账户,则可

香港粤语音乐分享社
香港粤语音乐分享社

© 2017-2018 hebwjwc.com

返回顶部